金钱 ¥
注册时间2003-7-1
- 积分
- 14612
|
http://www.juvefans.com/viewthread.php?tid=32206&extra=page%3D16.3[罗马体育报]尤文,哈维.阿隆索说YES.原文:JUVENTUS, Xabi Alonso says yes
After have met Juventus' executives, the lawyer Inaki Ibanez, agent of Xabi Alonso, has flown in Liverpool for discuss with his assistant of the italian offer. Seems that the midfielder has appreciated the four year deal of 3,5 millions every season plus prizes.
In any way Xabi Alonso has been satisfied also by the project, more than the economical aspect. The player has said to be agree with Juventus' project. Negotiation between the two society has well started, lack two millions for reach the agreement , but the fact that Liverpool are tracking Barry is a positive signal.
原文链接:http://www.transfermarketweb.com/?action=read&idsel=17534
译文:与尤文图斯行政主管(布兰科)进行过会谈后,哈维.阿隆索的经纪人伊纳基.伊班尼兹飞回了利物浦,与助理讨论意大利方面的合同。这名中场球员似乎很满意斑马军团为他开出的一份为期4年,年薪350万欧元外加奖金的合同。另外,除了合同的待遇外,哈维.阿隆索同样对尤文图斯的建队计划感到满意。据说这名球员已经同意了尤文的转会要求。两家俱乐部的会谈进展也很顺利,只有200万(货币单位不详),但事实上,利物浦正在追逐巴里,这也是个积极的信号。
[阿非编译,转载请注明] |
|