楼主: 红魔之心
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 关于粤语解说的必要性,我忍不住要说两句了,大家心平气和地看一眼吧

[复制链接]
121#
发表于 2008-11-30 10:01 | 只看该作者
支持粤语
122#
发表于 2008-11-30 10:05 | 只看该作者
支持藏语!
123#
发表于 2008-11-30 10:38 | 只看该作者

21

撑啦
124#
发表于 2008-11-30 10:57 | 只看该作者
原帖由 vantommy 于 2008-11-30 01:31 发表
支持樓主,我系加拿大人。

加拿大人...呵呵,总算出国了,可算甩掉中国人这个帽子了是吧。加拿大人???人家加拿大要不要你啊。
125#
 楼主| 发表于 2008-11-30 12:07 | 只看该作者
我楼主又回来了,首先鄙视一下那些说我们说鸟语的人。。。我从来没有对外地人有偏见,大家都是中国人。。。但如果没素质的人,我会狠狠鄙视。。。
楼上的,人家说不定是会说粤语的加拿大人呢,我们学校的很多留学生就会说粤语。。。
还有,广东的普通话推广和支持粤语并不冲突,再打个比方,我们习惯编辑重要文件用电脑打字并不意味着书法就不能继续发展了吧。。。
126#
发表于 2008-11-30 12:14 | 只看该作者
有的人实在太过分了,人家WECN小组有不是专门为你服务的,在普通话解说首先完成的情况下是可以考虑再用广东话再做一个的,但是你强行要他们为你做就很过分了。当然,你如果觉得很富有的话,可以自己出钱组织一个团队为你专门制作。:bz58:
127#
 楼主| 发表于 2008-11-30 12:21 | 只看该作者
我从来没有说过要强行要他们为我做啊。。。普通话解说当然是优先制作啦。。。
我只是在其他帖子听某些人说粤语解说没必要,想反驳一下这些人而已。。。
况且,粤语解说和普通话解说又不是同一个人,去年也是这样做出来的啊。。。如果可以,我也想解说啊。。。
128#
发表于 2008-11-30 12:38 | 只看该作者
原帖由 lovegq 于 2008-11-29 23:44 发表

这话说的对 中国讲的就是普通话 问lz是不是要把完全实况的字体也变成繁体的啊~~全成粤语系得了

讀多點書吧!內地很久以前是用繁體字的
為什麼要簡化?因為那時內地太多文盲,為了令他們學字,才把字簡化
所以沒有繁體就沒有簡體…
129#
 楼主| 发表于 2008-11-30 12:48 | 只看该作者
楼上说得好啊,粤语源远流长,很有文学研究价值,古诗词里很多用普通话读起来不押韵的用粤语就押韵,就因为粤语里文言文的继承部分相当多。。。
130#
发表于 2008-11-30 12:52 | 只看该作者
我顶LZ,我是广州人~~
131#
发表于 2008-11-30 12:58 | 只看该作者
原帖由 红魔之心 于 2008-11-30 12:48 发表
楼上说得好啊,粤语源远流长,很有文学研究价值,古诗词里很多用普通话读起来不押韵的用粤语就押韵,就因为粤语里文言文的继承部分相当多。。。

好心果d普通話人唔好亂咁歧視他人既語言,有d就知小小扮代表,有d就牛頭唔搭馬咀…完全唔知佢地想講咩!?
我只係鬧果d歧視他人語言的人!!!!!

如果沒有人做翻譯,普通話人能看懂嗎?

[ 本帖最后由 sai2010 于 2008-11-30 13:02 编辑 ]
132#
 楼主| 发表于 2008-11-30 13:04 | 只看该作者
谢谢楼上支持。。。
也恳请来自祖国各地的朋友认真阅读后再发帖,不要光看标题就妄加评论啊。。。
133#
发表于 2008-11-30 13:07 | 只看该作者
因為我是香港人,對果d人所做既野好睇撚唔過眼
睇到眼火爆:bz5: :bz5:
134#
 楼主| 发表于 2008-11-30 13:31 | 只看该作者
楼上息怒。。。
我希望大家都以理服人。。。
不要恶意中伤。。。
135#
发表于 2008-11-30 13:43 | 只看该作者
:bz11:

我系广东人...我梗系要支持啦....
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表