关于粤语解说的必要性，我忍不住要说两句了，大家心平气和地看一眼吧

红魔之心 · 发表于 2008-11-29 17:34

广东话和其他地方方言不一样，他是广东和香港澳门的官方语言。。。你到广州
的地铁站就知道，播音员会依次用普通话、广东话、英语来提示的。。。而且其
他地方台不会采用地方话来播报新闻，而广东会，这就是制作粤语解说实况的必
要性所在，与其他帖子里一些人所述的方言解说版有所不同。。。
有一个疑问，如果不做粤语解说的话，那之前的粤语存档不是白做了。。。
还有，想告诉大家，我们不是想搞特殊，普通话和粤语都很重要，但是我们已经
习惯我们地方台用粤语解说，一些上了年纪的本地人并不能听懂普通话的球员名
。。。
打个比方，你不能因为这个世界上盲文不是官方语言就把不出版盲文读物吧

[ 本帖最后由红魔之心于 2008-11-29 17:42 编辑 ]

leondogss · 发表于 2008-11-29 17:36

我顶LZ
我系香港人~

loop胶 · 发表于 2008-11-29 17:36

讲得好，啱听，冇得顶

namco · 发表于 2008-11-29 17:37

支持盲文:bz36:

邪恶嘅天使 · 发表于 2008-11-29 17:37

其实这个就要说一句~全国的语系基本是以普通话为主啊~就粤语是比较另类的~~【当然还有少数民族的语言】

leondogss · 发表于 2008-11-29 17:37

:bz2:LS

红魔之心 · 发表于 2008-11-29 17:38

谢谢大家支持，都来帮忙顶上去啊，别沉了。。。
PS：我系佛山人:bz11:

tttt85119 · 发表于 2008-11-29 17:38

支持手语:bz36:

koneikop · 发表于 2008-11-29 17:39

LZ，完全实况的工作量确实比较大，如果他们有时间的话，会考虑做的。

loop胶 · 发表于 2008-11-29 17:39

一样我都係佛山嘅

chuyuihei · 发表于 2008-11-29 17:40

支持
我係香港人

zl747 · 发表于 2008-11-29 17:40

没人反对，有人愿意做就做呗

红魔之心 · 发表于 2008-11-29 17:41

我很体谅完全实况的工作人员，但我希望这次的粤语解说要比上次的好。。。
其实我主要是想反驳部分人的粤语无用论而已。。。

leondogss · 发表于 2008-11-29 17:42

粤语不同于其他地方,他是官方语言

红魔之心 · 发表于 2008-11-29 17:45

14楼头像里的警察在看啥呢。。。
问题是：台语版本的球员名怎么念呢，我好像还没看过台语解说足球的比赛。。。

[讨论] 关于粤语解说的必要性，我忍不住要说两句了，大家心平气和地看一眼吧

相关帖子

浏览过的版块