查看: 3341|回复: 35
打印 上一主题 下一主题

【兵工厂日记】[arsenalanalysis]爱德华多可以小跑了!

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-5-29 20:48 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
翻译:4ever_gunners (acn翻译小组)

转载请注明译者和出处:
www.arsenalcn.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

爱德华多的消息越来越好了。

我们昨天报道了他对自己的恢复情况非常满意的消息。

“我在很努力地恢复。我天天都在接受物理疗法,我现在感觉好多了。我在严格地按照计划,一切都在有条不紊地进行着。”

这还要感谢他的负责医生,何塞.路易斯.伦科。

克罗地亚的体育报报道称,爱德华多已经可以开始慢跑了。

这是个令人振奋的消息,也是他漫长的康复道路上一个重要的进展。这比预计的9个月的康复时间短了许多。

看起来,阿森纳把爱德华多的康复计划全权交给伦科医生负责的决定是非常正确的。

根据媒体,爱德华多能在9月初就成功复出!这对于阿森纳来说是个好消息。温格也不需要再为锋线是否需要引援而苦恼了。
2#
发表于 2008-5-29 20:49 | 只看该作者
能大跳吗?:bz1:
3#
 楼主| 发表于 2008-5-29 20:50 | 只看该作者
乌鸦别黑

:bz12:
4#
发表于 2008-5-29 20:54 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
5#
发表于 2008-5-29 21:45 | 只看该作者
还是要先在游泳池里 跑步
6#
发表于 2008-5-29 21:59 | 只看该作者
都能跑了……:bz13:
7#
发表于 2008-5-29 22:06 | 只看该作者
呵呵,祝花朵早日复出!~:bz13:
8#
发表于 2008-5-29 22:11 | 只看该作者
好消息,希望早日康复:bz13:
9#
发表于 2008-5-29 22:17 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
10#
发表于 2008-5-29 22:19 | 只看该作者
好了以后不知道还敢不敢再冲了:bz36:
11#
发表于 2008-5-29 22:20 | 只看该作者
祝愿尽早康复
12#
 楼主| 发表于 2008-5-29 23:06 | 只看该作者
原帖由 曾经路过 于 2008-5-29 21:59 发表
都能跑了……:bz13:

老是看A的人

别想在这帖子里也骚一把~~

:bz5: :bz5: :bz5: :bz15: :bz15:
13#
发表于 2008-5-29 23:08 | 只看该作者
那个伤让人看了触目惊心 建议以后戴钢板踢球 早日康复
14#
发表于 2008-5-29 23:10 | 只看该作者
霆锋工作辛苦了。上了一天的班,晚上跟柏芝不要太勉强。
15#
发表于 2008-5-29 23:11 | 只看该作者
LS......:bz58: :bz58:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表