PES2011即使有官方中文版又有什么用呢？

sseeyou · 发表于 2010-9-14 20:37

且不说PC上有没有，即使不是游戏机独享，繁体中文版大家受得了吗，根据港台传统，梅西翻成“美思”

托雷斯翻成托里斯， C罗纳尔多翻C朗，范佩西翻云佩斯，法布雷加斯翻法比加斯，兰帕德林伯德，恐怕光看名字我认识不了几个球星了

郊区的耶稣 · 发表于 2010-9-15 06:59

且不说PC上有没有，即使不是游戏机独享，繁体中文版大家受得了吗，根据港台传统，梅西翻成“美思”
托雷斯翻成托里斯， C罗纳尔多翻C朗，范佩西翻云佩斯，法布雷加斯翻法比加斯，兰帕德林伯德，恐怕光看名字我认识不了几个球星了

sunjolin · 发表于 2010-9-15 06:17

:bz39:

banqiang520 · 发表于 2010-9-15 03:25

很好我喜欢接受新事物喜欢新鲜感

zyxyj · 发表于 2010-9-15 01:30

贝克汉姆台：贝克汉粤；碧咸

5557122 · 发表于 2010-9-15 01:14

睇唔明白就多D睇港片咯

淡蓝色 · 发表于 2010-9-15 00:50

还是完全实况的最牛

皇家马德里之魂 · 发表于 2010-9-15 00:19

没区别都一样

weiwei6666 · 发表于 2010-9-15 00:18

你不知道球员名是不汉化的吗？

otto0662 · 发表于 2010-9-14 23:45

看球时间早能代表什么

秒杀稻草人 · 发表于 2010-9-14 23:22

想一想都知道实况会失去10多亿人分之实况足球爱好者虽然盗版居多！但是这也是市场！也是个名气！

hess · 发表于 2010-9-14 23:21

界面繁体，好

PengXx · 发表于 2010-9-14 23:10

人名应该还是英文。。。

zhangzhishun · 发表于 2010-9-14 23:05

回复 1# sseeyou

如果有官方中文解说就好了。这些名字还是有论坛来处理啦。:bz16:

琳琳琳琳 · 发表于 2010-9-14 23:04

有粵語就好咯

[讨论] PES2011即使有官方中文版又有什么用呢？