大家最近有没有听黄健翔在CSPN的欧洲杯解说？

阿仙奴亨利 · 发表于 2008-6-21 16:39

其实我早就想说了

那天不小心下载了一场土耳其对捷克的比赛来看

听到老黄满场都总是用一个字：

“贼”

例如：

这个球传得很贼

这个球的角度特别地賊

这个射门射得很贼

......

:bz58:

阿仙奴亨利 · 发表于 2008-6-22 09:00

原帖由 raulpeng 于 2008-6-21 18:21 发表
贼不能单纯的理解成很、相当的意思

这种只是副词的解释

而在黄解说这个例子里应该是用做形容词

详见7楼的解释

:bz52:

hekou163 · 发表于 2008-6-21 19:36

双人解说的。。。另外一个太业余，不喜欢。。。。

小丑19840618 · 发表于 2008-6-21 19:34

不清楚

raulpeng · 发表于 2008-6-21 18:21

贼不能单纯的理解成很、相当的意思

橙子 · 发表于 2008-6-21 18:15

知道忒是什么意思吗:bz13:

橙子 · 发表于 2008-6-21 18:15

广东人国语不错呀:bz13:

mliang11 · 发表于 2008-6-21 18:14

一直都是听他的解说

Tomas.Rosicky · 发表于 2008-6-21 18:00

LSS头像是蔡琴阿姨吗~怎么看上我们陶喆和谢霆锋拉！？

阿仙奴亨利 · 发表于 2008-6-21 17:49

LS的頭像是在是太。。。

:bz44: :bz44: :bz50:

nwa187 · 发表于 2008-6-21 17:43

在差也比CCAV的强

阿仙奴亨利 · 发表于 2008-6-21 17:25

我是按自己的理解归纳而成的

好不好？？

而且引申义绝对是我的理解，并非抄袭

:bz13:

pph · 发表于 2008-6-21 17:23

:bz49: 词典都搬出来了

阿仙奴亨利 · 发表于 2008-6-21 17:21

原帖由橙子于 2008-6-21 17:16 发表
广东人不知道贼是什么意思吧

当然知道

1.副詞，是非常、相当的意思，东北方言

例如：贼漂亮，就是非常漂亮的意思

2.形容词

可解为狡猾的，心眼多的，滑头的意思

这里应该解释未第二种意思

可引申为“刁钻的”这一意思

橙子 · 发表于 2008-6-21 17:16

广东人不知道贼是什么意思吧