查看: 1356|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

转 [切尔西官网访谈]希丁克归来

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-10-29 19:41 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式



本周四,胡斯·希丁克回到Cobham训练基地。不仅仅是为了和球员和球队工作人员搅基,同时从专业的角度解析了他的新角色——土耳其主教练。

去年年初,荷兰人在切尔西度过了近四个月的时光,带领球队获得了足总杯并杀入冠军杯四强,同时与俱乐部的同志们结下了深厚的革命友谊。

上赛季初他曾回到这里探视自己的朋友们,但这次,在被有关部门切尔西官网邀请去喝茶采访前,他居然吃果果的勾引我车优质土耳其正太魔翼Gokhan Tore,而且和弗兰克阿内森以及安胖打得火热。

以下是访谈内容:

胡斯,貌似今天大家见到你都很高兴嘛…..

感到受欢迎神马的最让人舒爽了,但是我丝毫没觉得这种感觉有什么不对,因为我和这里的伙计们一起度过了一段美好的时光,所以大家都很赞赏并欢迎我啊。

你离开这里貌似有18个月了吧?

我离开?不不不,一点儿感觉也木有啊,因为首先,虽然我有新的工作但是只要有可能,我就会果断follow切尔西每周末的表现,无论在哪我都能联系上切尔西。我喜欢这儿,并且我对他们今年和去年的表现感到印象深刻,非常的稳定,我很欣喜看到这些。

20095月,你离开的时候留给胖子了一支不错的球队,所以看到上赛季赢得双冠你一定感到很骄傲吧?

尽管众所周知我们没能在(2009年的)冠军杯走到最后,但是球队在那些日子里干得很漂亮,我们仅仅输给热刺一场。

现在球队有了很多的成绩,并且在一条正确的道路上前进。我很高兴的看到球队正在安胖和他的基伴威尔金斯带领下不断进步。其实我不该去谈论我带队的时候如何如何,但是如果我做的“维稳”工作对上赛季起了积极的作用,我很欣慰。


下周切尔西将再战斯巴达,这支球队在你当俄罗斯主教练的时候应该挺了解的吧?

他们做了一些改变,我已经不能对所有的球员了若指掌,但是他们有一个非常有前途的年轻教练,对国际足坛的形势有自己独到的见解。

他们会在斯坦福桥对切尔西表现出足够的尊重。我可不敢随便下结论,但是他们得分能力很强,很让人刮目相看。

在斯坦福桥面对切尔西对他们来说将会是一场很艰难的比赛,正如我之前说的,切尔西现在表现稳定,你找不到什么弱点击败他们,特别是在主场。同时,他们从不低估自己的对手,赛场上自始至终从不放松。

你对日尔科夫为切尔西打进的第一个进球有何评价?

我没看全场,但是我看到了尤里那个给力的进球。他是我在俄罗斯国家队的弟子之一,他很特殊,虽然不健谈但是个好人。他很聪明并且是个极好的球员。

跟我们说说这次回来的目的…….

这是我的“临幸”之旅的一部分,其实是在寻找散落在不同的俱乐部的预备队或一线队中的土耳其纤细纯良正太啦。

我们希望能参加2012年的欧洲杯正赛,但是我们也希望能在国家队看到新面孔。所以我们要到处考察下这些潜力正太的表现。


欧锦赛预选赛你开了个好头,但是最近情况好像不是很妙……

我们客场战胜哈萨克斯坦的比赛表现不错,你知道打这种比赛可不是很容易嗒。接着我们再接再厉,主场干翻了比利时,这很了不起。

然后我们经历了两连客:首先是德国,你总是会抱着希望去跟他们死磕但却被毫无悬念的击败。接着在阿塞拜疆遭遇了一场意外的失利,在那场比赛里我们既不能创造机会也没抓住机会,然后对手拿到了个角球,就那么进了。这就是那两场失望的比赛,但是幸好我们还有第二回合。

打完奥地利以后,你觉得土耳其,比利时和奥地利谁会是小组第二?(这题的答案很诡异….

对的,德国很强。我发现他们去年开始改变了踢法,国家队的球员名单也变了。他们变得攻击性更强,但是却又从稳固防守做起。现在他们踢的更有创造性,足球就该这么踢,所以他们是大热门,肯定是小组第一的。

今年世界杯上,除了西班牙,德国是你印象最深刻的球队么?

是的。西班牙踢的很漂亮,并且可以全天候无差别的放大招。你必须踢出自己的风格,正如德国人在世界杯上做的,特别是他们在球场上的思考方式很值得借鉴。(完)


原文链接:[切尔西官网]

译者:Paulo_Ferreira

2#
发表于 2010-10-29 20:05 | 只看该作者
全天候无差别的放大招:bz2:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表