查看: 1016|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

[询问] 我的山寨版中文解说有点问题

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-7-21 10:56 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
7月19日更新的,在入场式到开场5分钟一直没解说,中场休息时也这样。
请问那个出山寨版的人,这个问题增么解决?
2#
 楼主| 发表于 2009-7-21 10:57 | 只看该作者
就连进球后也只有一句话
3#
发表于 2009-7-21 11:07 | 只看该作者
在哪下的,我也弄一个玩玩
4#
发表于 2009-7-21 11:08 | 只看该作者
毕竟是山寨的嘛 问题肯定会有的
5#
发表于 2009-7-21 11:36 | 只看该作者
没有啊~~我没有遇到过啊!
6#
发表于 2009-7-21 11:38 | 只看该作者
因为解说文件太少了!山寨的才300M,原版的有500多M呢!你自己比较一下吧!
7#
发表于 2009-7-21 11:45 | 只看该作者
我的新山寨版(3XXM)就跟之前舊山寨版(5XXM)的講的一樣多句
但是比之前的好是好在已經幾乎沒英文解說了!!!
之前舊山寨版還常有中文和英文的同時解說

看你是不是電腦有問題!!
8#
发表于 2009-7-21 11:49 | 只看该作者
还是等正式版吧。
9#
 楼主| 发表于 2009-7-21 21:33 | 只看该作者
我和sijie0880放出的游戏视频解说少了很多
10#
发表于 2009-7-22 08:34 | 只看该作者
那是因为,我做山寨的时候是一句句的听译,然后再结合08的解说,一句一句替换的,所以原来解说是多少句,就是多少句,数目没变。后来有人嫌有英文解说麻烦,他直接把我搞得那个山寨版本中的英文解说全部删除,只留下我曾经听译后替换的中文部分了,他是取巧的做法,所以很多时候就没有解说了,特别是进球后的一段时间,开场时候也是,因为我那些段子没有全部替换08中相应的中文
11#
发表于 2009-7-22 08:36 | 只看该作者
我觉得山寨得已经很不错了!!!
12#
发表于 2009-7-22 12:45 | 只看该作者
:bz36: :bz36:
正式版啊正式版,山寨虽然可以但是解说还是太少了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表