已解决了:西甲豪门黑蝙蝠：瓦伦西亚，写成了巴伦西亚？

￡阿仙奴￡ · 发表于 2008-11-2 16:20

无语...~:bz36:

boant · 发表于 2008-11-2 16:21

:bz2:

朔哥 · 发表于 2008-11-2 16:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

HBKbobo · 发表于 2008-11-2 16:28

LZ，多看下体育网还有多看下体育报道~~~~

一鸟惊人 · 发表于 2008-11-2 16:30

我求求楼主多看两场转播。。。。。。。。:bz16:

csord · 发表于 2008-11-2 16:30

V开头都发B的音

楼主多学习吧

闻琴解佩 · 发表于 2008-11-2 16:32

LZ只是想告诉我们，他被SINA毒害了~~:bz50:

shahui · 发表于 2008-11-2 16:32

瓦伦西亚和巴伦西亚是有区别的
根本就是两支不同的球队.!
楼猪猪

matailu · 发表于 2008-11-2 16:33

这样啊。。。。。

xylike · 发表于 2008-11-2 16:34

LZ是SB，看球的资力低的可怜，那ESPN的詹俊还把卡瓦略叫卡瓦罗呢，罗西基还叫罗斯基呢，建议斑竹删贴吧，这样的帖子占空间不说而且极为的SB，让人看了觉得这样的人简直无药可救

skylu335 · 发表于 2008-11-2 16:35

硬要翻肯定是巴伦西亚，瓦伦西亚很多人读得顺口，其实瓦伦西亚西班牙人是不承认这个球队名的

阿索 · 发表于 2008-11-2 16:38

如果按英文发音来翻的话，比利亚应该翻成维拉

模拟器 · 发表于 2008-11-2 16:54

不要只关注英超……

:bz36:

qianliche199512 · 发表于 2008-11-2 16:55

就和胡尔城又叫赫尔城一样

香蜂草 · 发表于 2008-11-2 16:57

瓦伦西亚和巴伦西亚一样啊

[讨论] 已解决了:西甲豪门黑蝙蝠：瓦伦西亚，写成了巴伦西亚？