【DIY】JWE2008CC中文修改版补丁 CJK存档（补丁文件已上传完毕）

哈雷路亚 · 发表于 2008-10-11 22:59

最近一直在学习打补丁，终于有机会可以自己做点东西了，虽然很是微不足道，但也有一种快乐在里面:bz3: ，是完全实况的朋友们教会我这些，在这里的感觉非常好，其实大概在大学的时候就关注完全实况，貌似那会还没有论坛，我是否注册过也忘记了，去年注册了个名字，竟然憋了我5天不让发言，太过分了。:bz15:

言归正传，一直在玩掌柜的提供的英文版，虽然玩起来已经没有困难了，但是有时候，尤其是一球成名的时候，还是有很多看不懂的东西，ept虽然有中文版，但又没有最新转会和球衣，试过用英文版存档来玩中文版，发现日本球员名字缺字现象很严重，足球也都不对应，所以萌生了自己修改一个中文版并配合英文存档的念头，也就有了此文的诞生。

修改依据：EPT的中文补丁，KenLee1972的英文存档。
（在此特意说明，本修改纯属个人行为，与完全实况论坛无关）

特别感谢：豆豆的大力支持及帮助，没有你，也许我很多东西都完不成，或者要走很多弯路，谢谢了:bz43: :bz43: 。:bz13:

修正内容包括：（其实算算也没什么:bz12: ）
1，替换开篇logo第二张为原版logo
2，替换开篇logo第三张为完全实况常用的“最纯粹的足球，最高级的享受”
4，替换大部分足球，包括实况商店中的水果足球（均采用英文版里的足球，有一个球忘记改名字了，抱歉）
5，替换尤文球衣为08-09赛季真实球衣（包括2D预览），并调整转会和号码
6，替换信息中那5张图片（没什么用，纯属个人意愿）
7，lazio增加萨拉特和福贾（萨拉特数据来源为豆豆的final+2.0）
8，修正全部中日韩球员名字，只有一个名字没改，英超西布罗姆维奇中的金斗铉，另外一球成名开篇随机出现的队伍没法改名字。
9，修正意甲联赛图标为英文版一致。

其他一些说明：
关于升班马和球衣以及转会，不要问我太多问题，KenLee1972的英文存档能支持到什么程度，我这个就达到什么程度，另外，由于不会打汉字，或者说找不全汉字，英超和西甲共计6只升班马的球队名字还是英文，如果有日语达人能够提供片假名拼写方法，大家可以自己手动修改，他们是“西布罗姆维奇，胡尔城，斯托克城，努曼西亚，马拉加，希洪竞技”。

总觉得还有点啥东西没交代，想不起来了，想起来再说吧。

0_TEXT和J_TEXT两个文件正在上传纳米盘中，完成后公布下载地址，昨晚思考了一下，应该是可以替换任意版本的JWE2008CC镜像中的这两个文件，然后重新制作ISO即可，制作方法请看这里，(snake)ISO镜像详细制作教程，并切记必须配合我附件中的存档使用，另外想补充一点，有EPT1.0中文版的同学，如果觉得再刻盘麻烦的话，可以直接用存档就好了，唯一不爽的地方就是球比较别扭，其他都无大碍的。
存档中我已经完成了所有的杯赛，实况商店中还有5550WEN。

LaunchELF版存档：

BISLPM-55033JW12OPT.rar (534.99 KB, 下载次数: 111)
MAX版存档：

max.rar (646.45 KB, 下载次数: 62)

0_TEXT.AFS文件下载地址（纳米盘）：http://www.namipan.com/d/0_text.afs/ac3d285cdb9a24740ffa8421db596b8d2787f88b00b07426
J_TEXT.AFS文件下载地址（纳米盘）：http://www.namipan.com/d/j_text.afs/605816a6dc680c88625c4e48d7d3aaad427477d800885e03

[ 本帖最后由哈雷路亚于 2008-10-12 17:26 编辑 ]

哈雷路亚 · 发表于 2008-10-11 22:59

沙发留给图




其实我自己还换了开场CG，叫做“我的自由之歌”，因为只是个人爱好，就不再上传了，原版的CG也不错，或者大家自行替换喜欢的CG

















[ 本帖最后由哈雷路亚于 2008-10-11 23:08 编辑 ]

yuroir · 发表于 2008-10-11 23:12

请问LZ是用什么做的存档阿
我也想自己DIY

哈雷路亚 · 发表于 2008-10-11 23:14

原帖由 yuroir 于 2008-10-11 23:12 发表
请问LZ是用什么做的存档阿
我也想自己DIY

存档？在游戏机上一个一个改出来的。

yuroir · 发表于 2008-10-11 23:17

是在机器上改出来的？
这个很累，不过T多了比赛改这个也很过瘾的
我也喜欢改的

哈雷路亚 · 发表于 2008-10-11 23:21

原帖由 yuroir 于 2008-10-11 23:17 发表
是在机器上改出来的？
这个很累，不过T多了比赛改这个也很过瘾的
我也喜欢改的

没有存档编辑器，所以没办法，其实就是繁琐些，把那些日本人名字默认一下而已。

真无双 · 发表于 2008-10-11 23:28

楼主好样的，期待中！

huanking · 发表于 2008-10-11 23:30

虽然不玩JWE08CC, 但DIY总是值得肯定的, 希望LZ向完美进军!

Kangaroo · 发表于 2008-10-11 23:37

楼主应该是尤文的球迷吧。。

支持你的补丁。。辛苦了。。

killer0509 · 发表于 2008-10-11 23:38

还是继续EPT+英文版存档得了~基本可以接受~LZ的DIY精神值得嘉奖~~

poketboy · 发表于 2008-10-11 23:40

一直在找英文存档，感谢楼主了:bz31:

coolly1982 · 发表于 2008-10-11 23:53

刚下好英文的，期待lz放出中文的！！

周周猪 · 发表于 2008-10-12 00:11

有J联赛,或者其他联赛存档吗?J2太长了...看着J联赛就联想到中超,不想打,除了J1J2和荷甲,我都拿了:bz52: 一球也成名了全部联赛(足球流浪者):bz49:

runabout · 发表于 2008-10-12 00:21

lz你是不是想说广告牌?
呵呵，不能不支持，楼主弄得不错

降临之子 · 发表于 2008-10-12 00:34

前排支持啦
非常期待:bz1:

[ 本帖最后由降临之子于 2008-10-12 00:35 编辑 ]

【DIY】JWE2008CC中文修改版补丁 CJK存档（补丁文件已上传完毕）

评分

相关帖子

浏览过的版块