PES2009文本汉化完毕，字库破解，更新汉化图

小叶子 · 发表于 2008-10-10 17:50

DEMO发布后，WSI和WECN小组便开始分工协作进行汉话的准备，各方面破解都比较顺利。这次的文本全部由WSI的汉化小组负责，经过WSI浪浪带领，奋战一周后初步完成，接下来进行排错工作。字库方面由WECN的程序员CHUT和mephisto负责，由于这代的字库相比08有了变化，所以没有很快放出汉化图，现在补几个看看，稍后我们会多做几种字体看看哪种好看:bz13:

最后，鉴于09正式版没有多久就要发布了，所以我们决定DEMO的补丁就不再放出了，大家直接等正式版吧，正式版出来后我们会先放出一个能让大家顺利游戏的小补，更精彩的带中文解说版本则需要大家耐心等待我们的制作。

Ps.大家反映的字体不齐问题我们会修正的，另外正在试用热心玩家推荐的方正准圆字体。

以下图仅为初步汉化，不代表最终补丁样式:bz36:

PES2009文本汉化完毕，字库破解，更新汉化图

lulu18 · 发表于 2008-10-10 17:51

前排支持啊:bz11:

ccq214 · 发表于 2008-10-10 17:52

期待佳作

借个地传点图:bz16: ---foreveryp

[ 本帖最后由 foreveryp 于 2008-10-11 19:52 编辑 ]

射门总代理 · 发表于 2008-10-10 17:52

前排支持啊

cuiyesheng · 发表于 2008-10-10 17:52

要等到正式版出来才玩上……

luozhiyuan · 发表于 2008-10-10 17:53

效率真高啊，:bz16: 期待pes09，感谢wecn与wsi的努力

Andykui · 发表于 2008-10-10 17:53

前排支持

liyijie69 · 发表于 2008-10-10 17:54

前排！难得啊~

ggyy9494 · 发表于 2008-10-10 17:55

支持支持

qing · 发表于 2008-10-10 17:55

老大的帖子占位

joesonytcl · 发表于 2008-10-10 17:55

期待佳作汉化完全，支持楼顶

zifenglan · 发表于 2008-10-10 17:55

绝对支持。绝对期待！

qing · 发表于 2008-10-10 17:56

2到9楼也太快了吧

‘Se⒎en。 · 发表于 2008-10-10 17:56

支持了先,:bz65:

ls2107784 · 发表于 2008-10-10 17:57

这楼翻得太快了

支持了小叶子

[原创] PES2009文本汉化完毕，字库破解，更新汉化图

评分

相关帖子

浏览过的版块