[求助] SP1粵語解說仍然出錯?!

shadow1123 · 发表于 2008-7-14 01:57

首先感謝製作組為我們付出的努力和汗水。

接著就是有關於SP1粵語解說仍然出錯的事，
SP1安裝完後先踢了一場西班牙對德國，
但是神奇的事來了，聽見對方（德國）的右後衛 Fredrich ，
本該讀【費特列治】，但卻聽到【奇連士文】…
還有中場 Hitzlsperger ，本該讀【希斯佩加】，卻被讀成【漢基】
（不知這個是不是錯誤）．．但總覺得怪怪的．．

沒安SP1 以前 David Silva 名字會讀錯..
剛測試了.. 仍然是讀成【希而雅】...

麻煩請問一下這是我個人的問題還是粵語解說的缺憾呢？

[ 本帖最后由 shadow1123 于 2008-7-14 02:04 编辑 ]

redsung · 发表于 2008-7-14 02:01

ms粤语解说的bug还在啊，有时还会出一两句英文
期待sp2修正补丁！

FFFFighTTTT · 发表于 2008-7-14 02:03

别急嘛~~~总亏会解决的

jacklo87 · 发表于 2008-7-14 02:18

能够有粤语已经是不简单的事，不能要求太多啊。

106725 · 发表于 2008-7-14 04:24

那里有完美的事,有都以近很不错了!
没有十全十美的!

rad111 · 发表于 2008-7-14 10:57

Can uploading your SP1粵語解說

1WAYNE8 · 发表于 2008-7-14 21:25

要求不要太高

CGL · 发表于 2008-7-14 21:32

原帖由 GBgbGB 于 2008-7-14 10:53 发表
还有解说员的名字也错！！！粤语解说的还是王涛的名字！！1郁闷

你自己选择了安装国语
而解说却是粤语

[ 本帖最后由 CGL 于 2008-7-14 21:34 编辑 ]

CGL · 发表于 2008-7-14 21:32

第一次出粤语
bug还有待改善
等待吧

[ 本帖最后由 CGL 于 2008-7-14 21:34 编辑 ]

[求助] SP1粵語解說仍然出錯?!

相关帖子

浏览过的版块