金钱 ￥
注册时间2005-5-16
- 积分
- 1648
|
granero将签约getafe，外加gavilan，getafe还是保住了两翼:bz62:
Granero, signed by 5 seasons
Enviar noticia a un amigo Send story to a friend Email del destinatario Recipient e-mail Nombre del destinatario Name of recipient Email del remitente Email sender Nombre del remitente Sender's name Comentario Commentary
Normas de uso : Solo puedes enviar la página una vez. Terms of Use: You can only send a page once.
En la Liga, jugó 27 partidos y anotó cuatro goles; en la Copa del Rey, marcó dos, uno de ellos en la final; en la UEFA, hizo tres dianas In the League, played 27 matches and scored four goals in the Spanish Cup, scored two, one of them in the finals in the Uefa, made three targets Redacción - 13/07/2008 19:40 Team - 13/07/2008 19:40 El Getafe , el Real Madrid y Esteban Granero han llegado a un acuerdo para que el jugador sea propiedad del conjunto del sur de Madrid durante las próximas cinco temporadas, aunque el club madridista se reserva una opción de recompra, según informó hoy la página web oficial del Getafe. Getafe, Real Madrid and Esteban Granero have reached an agreement so that the player is owned by the whole of southern Madrid during the next five seasons, although the Madrid club retains an option to repurchase, said today the official website Getafe.
De este modo, Granero, que cumplió una excelente campaña el año pasado a las órdenes de Michael Laudrup, volverá a vestir como mínimo un año más la elástica azulona. Thus, Granero, who played an excellent campaign last year to the orders of Michael Laudrup, re-dress at least one more year the elastic azulona.
El jugador fue una pieza imprescindible para el Getafe en las tres competiciones que disputó. The player was a vital piece for Getafe in the three competitions played. En la Liga, jugó 27 partidos y anotó cuatro goles; en la Copa del Rey, marcó dos, uno de ellos en la final; en la UEFA, hizo tres dianas. In the League, played 27 matches and scored four goals in the Spanish Cup, scored two, one of them in the finals in the Uefa, made three targets.
Granero sería el sexto refuerzo del Getafe para la próxima temporada tras los fichajes del ecuatoriano Joffre Guerrón, el alemán Eugen Polanski, el turco Ibrahim Kas y los españoles Adrián González y Rafael López, 'Rafa'. Barn would be the sixth reinforcement of Getafe for next season after the signings of Ecuadorian Guerrón Joffre, German Eugen Polanski, the turkish Ibrahim Kas and Spaniards Adrian Gonzalez and Rafael Lopez, 'Rafa'. Ahora, el equipo dirigido por Víctor Muñoz se centrará en el fichaje de un delantero centro. Now, the team led by Victor Munoz will focus on the signing of a centre forward. |
|
楼主
发表于 2008-7-14 20:40
