金钱 ￥
注册时间2005-10-20
- 积分
- 661
|
BOATENG SIGNS FOR SPURS
We are delighted to announce that we have signed Kevin-Prince Boateng from Hertha Berlin.
A central midfielder, the 20-year-old arrives at the Lane having already played 42 games in Germany’s Bundesliga, scoring four goals. He has also made six appearances in the UEFA Cup.
Boateng progressed through the ranks at Hertha Berlin having initially played for the reserve team in the Regionalliga Nord, where he scored three goals in 18 games in the 2004-05 season aged just 17.
Capped by Germany at youth and Under-21 level, Boateng was awarded the prestigious Fritz Walter Gold Medal Award after being voted Best Young Player in Germany in July, 2006 and went on to contribute 14 assists towards Hertha's goal tally last season.
"For me it is amazing to be in England," reacted Kevin to his arrival. "To be in London and playing for Spurs will be great for me. It has been my ambition to play in England, I am 20 now and am about to quickly realise my dream.
"I know that Spurs are a team who like to play offensive football. The club want to climb higher next season and I want to be a part of it.
"I watched the Premier League regularly in Germany, it is the most famous league in the world and I have always enjoyed it."
Martin Jol added that Kevin will bring strength and variety to his midfield options.
"Kevin is a talented player who plays for the Under-21 side of his country," said the manager. "You could compare him with the likes of Aaron Lennon and Tom Huddlestone in that he is an exciting player for now and the future.
"He is an attacking midfield player, very strong and that is one of his main assets.
"In Germany he is regarded as one of the biggest talents, we recognised this and went in for him."
英超劲旅热刺近日正式签下德国U-21小将凯文-普林斯-博阿滕。他们以500万英镑的价格击败联盟杯冠军塞维利亚，将柏林赫塔的球星带到英超赛场。
博阿滕接受了周薪15,000的合同，并已完成体检返回德国。据悉这位年仅20岁的年轻人将在明天举行盛大的婚礼，以后5年时光他都将在白鹿巷度过。
尽管博阿滕一度被看作加利的继任者，后者刚刚被伯明翰收购，出众的攻击力使这名德国中场蕴涵无限的杀机，甚至可以被当作二前锋使用。小伙子为柏林一队出场43次，打进4球。两星期前便得到热刺赋有诚意的报价。托特纳姆原本相中的是切尔西的小莱特，可球员本人更愿意留在竞争激烈的蓝军。
年纪轻轻就登陆英超，德国小将当然喜出望外，“能够感受英超对于20岁的我来说真是太棒了！我很高兴有机会来伦敦为热刺队效力。我知道热刺是一支喜欢打攻势足球的球队，俱乐部希望在新赛季取得更好的成绩，很高兴我能成为其中一员。”
热刺主帅约尔说：“博阿滕极有天赋，投资他就是投资未来。作为一个攻击性中场，他非常强壮，这是他的优势。”
博阿滕连同英国射手达伦-本特、威尔士左后卫贝尔以及法国U-21后卫尤内斯-卡波尔，成为热刺今夏的四大主要收购。
![]()
![]()
![]()
图片转自官网.
K-P-Boateng 终于来了! |
|
发表于 2007-8-1 15:27
收藏
分享
顶
鄙视
楼主
发表于 2007-8-1 16:26
