楼主: haojianchen

[PS4] PES2017球员名汉化(更新4月27日官方更新汉化!)

    [复制链接]
发表于 2016-10-8 18:25 | 显示全部楼层
谢谢分享,辛苦了。
发表于 2016-10-8 19:06 | 显示全部楼层
{:5_430:}好的,感谢楼主细心解答
发表于 2016-10-8 20:32 来自手机 | 显示全部楼层
楼主威武啊,期待有美职补丁和中超补丁的中文汉化!现在已经玩上你的汉化补丁,和小伙伴玩的不亦乐乎!谢谢啦!有个小建议,能不能不汉化球队名,个人感觉球队名都是英文看起来比较统一,可以照顾到原版授权球队不能汉化嘞问题!这样看起来很统一…再次感谢楼主的汉化补丁!!!!

点评

感谢支持!球队名汉化,主要是有的球队很陌生,看了队徽和英文名也不认识,只有看到中文名才认识,为了能更明白所以能汉化的都汉化了。这个你要是喜欢英文队名只能自己改了。哈。。  发表于 2016-10-10 10:48
发表于 2016-10-8 21:02 | 显示全部楼层
这个我必须顶起了,太牛b了,问下楼主,德甲补丁是不是在线更新数据?就是最后一页那个数据更新!是不是不能点?!

点评

德甲不会更新,可以先打官方更新,再打德甲。  发表于 2016-10-8 23:24
先更新在打德甲补丁吧!打了德甲就不要点更新了  发表于 2016-10-8 21:08
先更新在打德甲补丁吧!打了德甲就不要点更新了  发表于 2016-10-8 21:08
发表于 2016-10-8 22:53 | 显示全部楼层
楼主问一下 我之前打过德甲汉化补丁 打完正常 现在打上DFL4.0德甲汉化补丁以后 有些德甲球队反而汉化没了?怎么回事

点评

导入时一定要选 第二项 ,否则没汉化。  发表于 2016-10-8 23:27
把之前德甲的队服和图标删了,再打试试。  发表于 2016-10-8 23:27
发表于 2016-10-8 23:05 | 显示全部楼层
楼主,有个问题,我先打的DFL4.0,今天打全欧洲队补丁的时候,提示图像数据满了。。。我是把4.0里面的补丁都导入了,是不是超了啊?!
怎么才能扩容呢?谢谢!

点评

还有个办法就是全都删了从新打补丁。先打我这些有汉化的球队,在用DFL补充没汉化的,这样会省些地方。  发表于 2016-10-8 23:34
欧洲国家队里有几个队用的是2048的大图片,可以改用DFL里的1024小图片,这样会小点。  发表于 2016-10-8 23:32
这个没法扩容,是导入的图片太多了,应该是有重复的队服在里面。我的汉化里有一部分不是DFL4.0里的图片,可能有图片重复导入,占了空间。  发表于 2016-10-8 23:31
发表于 2016-10-8 23:13 | 显示全部楼层
感谢楼主,这活工作量巨大,辛苦~
发表于 2016-10-8 23:52 | 显示全部楼层
谢谢楼主 现在正常了 你把那个pes联赛改成德甲以后 那个联赛是不是只能是20只球队 不能弄成删掉弄成18只球队的吗

点评

联赛队伍数量调整在 编辑菜单 --> 联赛对阵表 -->参赛球队数,这里把德甲联赛(也就是pes联赛)数量改成18就可以了。  发表于 2016-10-9 21:41
把德甲联赛改成18支队,多出来的球队放到 欧洲其他 里面。大补里已经把多出的其他队做成了欧冠里的其他队了。这个我已经开始汉化了。很快会出。  发表于 2016-10-9 21:40
自己把它改成18支吧  详情 回复 发表于 2016-10-9 14:02
发表于 2016-10-9 07:18 | 显示全部楼层
楼主辛苦了

请教下 如何在游戏中编辑中文字啊?想改名字。但是现实的键盘上都是日文的字母。

点评

这个要改下ps4系统设置里的输入语言。 (我的系统语言用的繁体中文) 输入语言要选简体中文: 设定-->语言-->输入语言--> 键盘与使用者词典-->简体中文(最底下)。这样你就可以输入中文了。  发表于 2016-10-9 21:47
发表于 2016-10-9 09:56 | 显示全部楼层
楼主威武!PS4玩家终于看到汉化的希望!
发表于 2016-10-9 10:23 | 显示全部楼层
楼主你的汉化怎么做的,能不能给讲讲,引导一下!

点评

重点在pc串流ps4  发表于 2016-10-9 21:51
我在A9VG论坛发过方法:http://bbs.a9vg.com/thread-5119047-1-1.html 可以去看一下。  发表于 2016-10-9 21:51
发表于 2016-10-9 11:18 | 显示全部楼层
这是真牛!可以用在日版的we2017上吧!

点评

这个没试过,如果有中文字库的话,我觉得应该可以,可以导1个队试试。  发表于 2016-10-9 21:48
发表于 2016-10-9 12:26 | 显示全部楼层
谢谢楼主,补丁很完美。
发表于 2016-10-9 13:54 | 显示全部楼层
每天都来撸一撸
发表于 2016-10-9 13:54 | 显示全部楼层
每天都来撸一撸
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则







快速回复 返回顶部 返回列表