【转载】[Goal]德德：尤文的兴趣让人高兴，但我只关注达迦马

尤文蒂娜

【尤文图斯中国球迷网新闻翻译组】

这位年轻后卫凭借着他硬朗的表现被拿来与里奥·费迪南德作比较，但球员坚称除了2012年在俱乐部获得成功外，他不关注以后的事情。

              

瓦斯科·达迦马的后卫德德承认他对自己吸引了欧洲顶级俱乐部的关注感到高兴，但坚称目前自己最想做的是带领现在的俱乐部在2012年取得成功。

这位23岁的球员已经代表巴西国家队出战2场比赛，他在2009年加盟了瓦斯科，并成长为了这个国家里最被看好的中后卫之一。他成为了球队里关键的一部分，带领球队在2011年巴西联赛中取得第二名，仅仅是在最后一个比赛日把冠军让给了科林蒂安。

这些表现已经足以让他在夏天与飞跃大西洋联系到了一起，尤文图斯、曼联以及本菲卡成为了潜在的目的地。然而据德德本人说，目前他只关注这家里约热内卢的球队。

“现在还没有报价。当时我在国家队，有一个记者问我是不是要到尤文图斯。我说我喜欢这支球队，这是欧洲最大的俱乐部之一，但目前我的心思都在瓦斯科上。”

“我怎么看待这件事？如果要离开，那是以后的事。我对猜测并不感兴趣。但我对这个比较感到很高兴。我被拿来与费迪南德作比较，他是一名出色的后卫，但我只关注瓦斯科。”

目前德德和瓦斯科俱乐部正在参加解放者杯的小组赛，他们将在3月14号面对Liberta。

【jeremyjr译，转载请注明出处】

原文地址：http://www.goal.com/en-gb/news/2 ... s-flattering-but-i?