金钱 ¥
注册时间2005-4-25
- 积分
- 26260
|
http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=10465
站在迭戈这边
时间:2009-3-13 1:24:00 来源:阿根廷风暴 作者:REBACCA
(尊重他人劳动,转载请注明出处,作者。谢谢)
“有很多球员对他的退出表示高兴”。
里克尔梅前国家队队友的这番话,昭示着罗米和队友的关系已经很难维系了。作为证据的,还有国家队球员在马赛自编的小曲:“鼓舞起来,振作起来,梅西已经来了,不要再叫其他人来啦”。在某次国家队集训中,马拉多纳曾走到队中唯一一名与罗米还算常有交流的球员身边,让他去调和一下里克尔梅与其他球员的关系。“你去看看能不能跟那些小孩们谈谈,让他们别跟罗米闹了”,老马央求到。“说实话,迭戈,我实在办不到了”,这位中场球员无奈地表示。虽然他很愿意,但已无能为力……
不止一个人认为博卡10号的离开让大家都轻松了。实际上私下里主教练本人也是这么觉得的。“迭戈不知道如何把他安排进自己的球队”,一位知晓国家队内部消息的人士说。从国家队教练组到全体球员,除了贝隆外,没有人站出来公开对这个事情表态,也许这正是因为“跟他没有团结可言”。国家队都站在了马拉多纳这边,一条几小时前刚刚传出的消息就是最好证明:有超过10名球员,其中包括几名国家队重要球员,在得知罗米退出国家队的消息后打了电话给老马表示支持。这些电话有来自西班牙的(很多),意大利的,还有来自其他国家的。至于这些球员的具体姓名,还有待调查。“球队对他死心了,没有任何人喜欢他”,有人如是说。迭戈也在德普拉塔电台中确认了这一传闻。“他们的确给我打了电话,但我不会透露具体姓名和内容。在这方面,我的做法的确跟处事风格有关系”,老马的口气,带着明显的讽刺。
马拉多纳球队里的大多数人已经与主教练达成了共识:“罗曼在为自己的离开找借口”。问题深层次的原因并不出在老马对罗米状态的批评上。“也许他(里克尔梅)发现现在的球队是围绕那帮小孩子们组建的,因此决定找个理由退出国家队。那些年轻球员都是一起长大的,而他是无法融入其中的”,有效力欧洲的球员评论到。大家都知道,老马喜欢看到进攻性更强的足球,希望罗米参与进攻,能够替代一名前场球员(“如果不能,那么他不是我想要的”),所以虽然里克尔梅本会进入对阵委内瑞拉的大名单,但最终他迟早会被放到板凳上。这对他在国家队本就受到伤害的自尊心来说是个雪上加霜的打击。
里克尔梅为什么被妖魔化了?球员们在国家队更衣室里说了他什么坏话?从一些故事中主角们公开的谈话来看,他们是讨厌罗米的内向孤僻,不合群,“总是分裂集体”。甚至有几名跟里克尔梅一起在博卡共同生活过的人品不错、做事低调的球员,都指责罗米在国家队的埃塞萨训练基地里对其他人缺乏尊重和礼貌。委内瑞拉美洲杯期间,罗米总是和伊巴拉在一起,几乎从不搭理其他人。当然,作为事件的焦点,罗米昨天也接到了一些队友的电话。一名球员给他打电话时与迭戈一样吃到了自动应答的闭门羹,不过也有其他人打通电话询问罗米到底发生了什么事。
公开的新闻里同样隐藏着真相,虽然记者们报道的时候难免添油加醋。在国家队内部矛盾不断被暴露出来的同时,之前确凿的资料更是曾加了这些传闻的真实性。去年对厄瓜多尔的预选赛比赛前,足协主席格隆多纳来到更衣室告诉梅西:“你以后就是这支球队的主人”。而对于里克尔梅,足协主席看不上眼。更早一点,在那场比赛之前几天,巴萨10号曾对同行的两位队友,一位中场和一位守门员,说过:“我再也受不了他(里克尔梅)了”。谁知这两人看着梅西回答说:“我们也一样”。罗曼与阿古埃罗(梅西的朋友,马拉多纳外孙的父亲)、卡洛斯·特维斯和费尔南多·加戈(均为前博卡队友)本就关系疏远。也许是夸张,但这几天里甚至有传闻说,他跟集训中总是同住一间房的哈维尔·马斯切拉诺都不再亲密了。同样的情况也发生在跟萨内蒂的关系上。所以,现在是不会有人会为罗米的退出哭泣的。不过这应该对罗曼没什么打击:他总是说,在一个球队里“有30名队员,我不会要求大家都是朋友,这只是工作而已”。
自宣布退出国家队后,里克尔梅还没有新的发言。星期二在电视上宣布了消息后,他就关掉电话和他的朋友回皮拉尔的乡下吃饭去了,在这其中包括博卡的守门员哈维尔·加西亚。昨天他只从朋友那里听到一些线报。在他的这些朋友们看来,罗米对老马不满中,90%他都忍着没说,现在公之于众的只是冰山一角而已。
跟里克尔梅的沉默不同的是,老马再次通过电台发表了有分量的讲话。这位国家队主帅先是肯定了罗米的价值,不过同时强调他有其他人选可用——显然,那些接他电话的人。本周一,当要拟定对委内瑞拉和玻利维亚的名单时,他打了五次电话给里克尔梅,而这位博卡偶像全都没接。马拉多纳曾把里克尔梅列入了本次国家队大名单,但现在,两人的决裂已经不可挽回。而似乎所有人,这次都站在了迭戈这边。
================================================================================
特别提醒:本文是奥莱报的分析文章,原文如此,译者没有任何添油加醋的成分。 |
|