哪位好心人给上传下PES2010原版英文解说！我做中文解说！

风流的大罗 · 发表于 2010-1-3 18:05

我真的好郁闷！！！！

前几天发了罗尼的中文发音对应日语解说的，

就想去做全中文的解说

元旦放了三天就在家里熬了三天

听译一万多句英语，脑壳都听昏球

还要一一的去对应

好不容易快弄完了

没想到刚才我去试玩的时候不小心把原版的英语解说覆盖掉了

现在没法继续做了，已经完成90%+了，就快弄完了

急死我了！！！！！！！！

哪位好心人麻烦上传到网盘或者QQ中转，要不发我QQ邮箱也可以

270556496@qq.com

小弟先谢谢你们了！！！！！

Andykui · 发表于 2010-1-10 01:17

顶起

k240468026 · 发表于 2010-1-9 22:46

http://www.rayfile.com/files/a93 ... -ac25-0014221b798a/

马竞雄起 · 发表于 2010-1-9 22:43

我觉得大家还要保持一种冷静的态度,楼主是真的能在三天之内把解说做得以90%以上?
也许楼主能把你那个90%的 ...
woaiyuzeli 发表于 2010-1-4 19:53

现在用了LZ的中文解说看到你的话真为LZ难过,LZ的山寨中文解说不错啊,不知道写这些的这个人用不,用了肯定良心不安的,LZ好人

k240468026 · 发表于 2010-1-9 22:41

你还要不要，我要传了

zenghuali1983 · 发表于 2010-1-9 22:35

想不到此贴既然可以看见那么多民间高手啊~~
留名先！

大尾巴 · 发表于 2010-1-9 22:30

你的付出让大家分享:bz39:

woaiyuzeli · 发表于 2010-1-4 19:53

我觉得大家还要保持一种冷静的态度,楼主是真的能在三天之内把解说做得以90%以上?
也许楼主能把你那个90%的版本发一下,我们就会完全相信了
如果楼主只是想要一个英文解说,只要如实说就好了,也不用找这样的借口吧?
我没有抵毁楼主的意思,以上只是我个人的意见.我真的保持一种怀疑的态度.
不过,如果楼主真的是做出了中文解说,那我还是很佩服你的,希望你不要在意,如果可能就加入咱们论坛听译大军吧,做一份贡献喽.加油吧.楼主.

猪可杀不可卤 · 发表于 2010-1-4 18:54

支持不知道LZ的声音好听否:bz33:

zjbks2 · 发表于 2010-1-4 18:49

太牛了
完全实况就因为有这些牛人才生生不息啊！

实况7.5足球 · 发表于 2010-1-4 18:35

万分期待，帮顶。

梅阿查之恋 · 发表于 2010-1-4 18:13

顶LZ

zhangruifeng · 发表于 2010-1-4 18:08

期待

kevinsasser · 发表于 2010-1-4 14:36

好牛B的人啊

arthuro · 发表于 2010-1-4 14:12

我这蜗牛网速只能精神上支持楼主了。若上传，到时英文解说还没上传完，也许别人已经把你做好的中文解说下载完了。

[求助] 哪位好心人给上传下PES2010原版英文解说！我做中文解说！

评分

相关帖子

浏览过的版块