查看: 1510|回复: 23
打印 上一主题 下一主题

中文解说少了30句~~~~(何故?)

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2007-2-16 17:28 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
发现中文解说少了30句话~

从6319到6348这段都是英文,没有翻译?还是遗漏忘记了?
24#
发表于 2007-2-17 01:08 | 只看该作者
为什么不能导入啊??说文件名不对啊!!
23#
发表于 2007-2-17 00:59 | 只看该作者
4楼头像强!
22#
发表于 2007-2-17 00:50 | 只看该作者
自己导入吧
21#
发表于 2007-2-16 21:07 | 只看该作者
等官方出吧~^_^
20#
发表于 2007-2-16 20:49 | 只看该作者
这个是不是1%的遗漏啊?
19#
发表于 2007-2-16 20:30 | 只看该作者
首先感谢wecn制作的中文解说,很辛苦的说!
不过在制作的时候声音失真,是个硬伤,很遗憾啊!
比赛刚开始第一句就是英语,我看了一下,是由于6319---6348号解说全部没翻译的结果!还是英文的!~
听起来很别扭,解决办法:
1:关闭入场,呵呵,白说!
2:我个人的解决办法,用实况8解说的E_VP_01_01_004.adx文件替换这30句解说!(欢迎大家收看这场比赛,我是王涛!)
效果好了许多!


另:格罗索点球编号:4695 4696  4702  我改的这3个,用4704号替换的!

入场中文解说.rar

804.52 KB, 下载次数: 6

18#
 楼主| 发表于 2007-2-16 20:18 | 只看该作者
LS的,一共有几句啊?谢谢了~
17#
发表于 2007-2-16 17:58 | 只看该作者
黄健翔开场白已放在www.21disk.cn,提取码是1000131919065124722273993818,DKZ导入0_sound!
16#
 楼主| 发表于 2007-2-16 17:47 | 只看该作者
原帖由 ddalva 于 2007-2-16 17:40 发表
WSI的所谓修正还不是用了WECN2.5的解说,不修正也罢,不看开场就行了,终于明白叶子说的99%解说什么意思了~~


又不是WSI发布的~关什么事啊?
15#
发表于 2007-2-16 17:46 | 只看该作者
原帖由 morongjun 于 2007-2-16 17:43 发表

不是WSI修正的,是独孤暮雨个人修正的,用过实况8中文解说的人应该知道他,在那时他就开始修正WECN2.5的解说



呵呵,还是明白人说话中听。
14#
发表于 2007-2-16 17:43 | 只看该作者
原帖由 ddalva 于 2007-2-16 17:40 发表
WSI的所谓修正还不是用了WECN2.5的解说,不修正也罢,不看开场就行了,终于明白叶子说的99%解说什么意思了~~

不是WSI修正的,是独孤暮雨个人修正的,用过实况8中文解说的人应该知道他,在那时他就开始修正WECN2.5的解说
13#
发表于 2007-2-16 17:40 | 只看该作者
WSI的所谓修正还不是用了WECN2.5的解说,不修正也罢,不看开场就行了,终于明白叶子说的99%解说什么意思了~~
12#
发表于 2007-2-16 17:38 | 只看该作者
我要啊.....
11#
发表于 2007-2-16 17:38 | 只看该作者
原帖由 GWYML 于 2007-2-16 17:32 发表
EPT那边只是把一句重复了30次.....



好像原版的也都是差不多的。:bz2: :bz2:

[ 本帖最后由 b2ch 于 2007-2-16 17:39 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表