查看: 8775|回复: 90
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 个人对德补的一些建议,别喷。

  [复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2013-2-6 14:43 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
希望zyz小组做存档汉化翻译的时候可以像wecn的补丁一样可以有粤语译音,照顾一下我们这些看不懂球员国语翻译的球迷,不情之请,敬请原谅。不喜欢的朋友请别喷
91#
发表于 2013-4-1 12:05 | 只看该作者
回复 10# gkw007


   同意,我是广东的,小学就要学普通话的,没什么看不懂的
90#
发表于 2013-4-1 11:36 | 只看该作者
回复 88# leemanhou


   兄弟,有链接么?
89#
 楼主| 发表于 2013-3-31 11:05 | 只看该作者
希望可以實現 加油努力
rendejian 发表于 2013-3-30 16:10



    http://bbs.winning11cn.com/viewthread.php?tid=1114606&extra=&page=1
88#
 楼主| 发表于 2013-3-31 11:03 | 只看该作者
回复 86# jicks


    不好意思,我没用过ps3,不会。但是以前ps2的时候有一个存档转换器,可以把修改好的电脑存档数据换成记忆卡的数据,然后再同过usb导入记忆卡,你找找看ps3有没有这个功能。
87#
发表于 2013-3-30 16:10 | 只看该作者
希望可以實現 加油努力
86#
发表于 2013-3-30 11:06 | 只看该作者
回复 6# leemanhou


   兄弟会该ps3的存档么?
85#
发表于 2013-3-30 10:15 | 只看该作者
话说楼主不看球赛转播,点评之类的么,例如哪个队对哪个队谁进球,加上解说看多了多少应该会很多了
84#
发表于 2013-3-30 09:49 | 只看该作者
不是广东人听得懂国语 说国语的基本听不懂粤语吗 我也不清楚啦
83#
 楼主| 发表于 2013-3-30 08:53 | 只看该作者
回复  leemanhou


   我编辑五大联赛    冇编辑乙级球队   真嘅唔懂   Sorry
xzxgeorge1989 发表于 2013-2-6 16:53



    你问我嘅方法。
82#
 楼主| 发表于 2013-3-27 13:46 | 只看该作者
确实粤语翻译的球队球员名和普通话翻译的差别挺大,你的想法好,LZ也可以试试自己去做
chezhaiyu 发表于 2013-2-7 14:33



    已经做好了。
81#
 楼主| 发表于 2013-3-27 13:36 | 只看该作者
回复  leemanhou


   以后你能出 基于德补存档的粤语存档就猛了你
xzxgeorge1989 发表于 2013-2-6 14:53



    哈哈

评分

参与人数 1金钱 +99 收起 理由
1179133669 + 99 我很赞同

查看全部评分

80#
发表于 2013-3-26 13:47 | 只看该作者
兄弟,那个上了没有?等着你啊。
leemanhou 发表于 2013-3-26 13:36



   这两天上传{:1_148:}

评分

参与人数 1金钱 +99 收起 理由
1179133669 + 99 上传啥??给我透漏透漏呗~~~哈哈哈

查看全部评分

79#
 楼主| 发表于 2013-3-26 13:36 | 只看该作者
广东仔
xzxgeorge1989 发表于 2013-2-6 14:43



    兄弟,那个上了没有?等着你啊。
78#
发表于 2013-2-13 15:38 | 只看该作者
看楼主这中国字打的不是挺标准的嘛:bz36:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表