查看: 4083|回复: 27
打印 上一主题 下一主题

8.9、FIFA11最新试玩评测。

    [复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-8-9 19:48 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
The Backpage FIFA 11 Update09 Aug, 2010Tagsbackpage,
fifa,
football,
sports






0Share





The Backpage with Darren Cross

As Mondays go, Monday August 2 definitely ranks in my Top 5 Mondays ever. I can’t remember what happened on the other four days on the list to compare it to, but this particular Monday has got to be up there anyway. It was that good.

At least, it was until Carlos Tevez ruined it. Let me explain…

Minutes after I arrived at the MATCH offices for a day’s work, three things landed on my desk and each new item trumped the one before. For starters, the new Arcade Fire album came through and they’re one of my favourite bands ever, so I was more than a bit chuffed about that. (It’s excellent, by the way).

Then I signed for another package that turned out to be an iPhone 4. I had absolutely no idea how to use this, but it looked better than the brick I used to have and automatically tagged a ‘Sent from my iPhone 4’ signature to the end of each email, so I obviously spent the next couple of hours sending ‘Hello. Sent from my iPhone 4’ messages to all my friends who haven’t got one. I think they liked that.

Soon after, I got another email from the postroom telling me I had a third package to sign for. Thinking that my day couldn’t possibly get any better, I wandered off to pick it up expecting it to be something far less exciting than the album and the phone, but I was wrong.

It was FIFA 11.

Now I’m not the sort of person who spends his time at work waiting to go home then jumping out of his seat as soon as the working day ends, but with
FIFA 11
in my hand and my debug
360
console 30 miles away, I wasn’t planning on hanging around any longer than I had to on this occasion. As soon as the clock struck 5.30, I was out of there and on the road, looking forward to seeing how the game had progressed since the last time I played it at EA’s FIFA headquarters in Vancouver, back in May.

After going through the loading screens – which were all just placeholders in this version – I arrived at the main menu and quickly selected kick-off, which was actually my only option anyway as none of the other game modes were available in this build.

As is customary with the
[url=http://www.ea.com/uk/games?franchise[]=franchise.fifa]FIFA series[/url]
now, the game asked me who my favourite team was (Man. United) and my level of experience. With  hindsight I definitely should have selected ‘complete amateur’, but more on that in a sec.

Off I went into a derby match against big-spending local rivals City thinking that I’d try out some of United’s new boys and youngsters, so Chris Smalling came in for Rio, the Da Silva twins started in the full-back positions and Javier Hernandez made his debut up front alongside Wazza. We were all set.

And we made a comfortable start. Keen to see how Pro Passing had progressed, I started moving the ball to my players in space, paying particular attention to the pass bar. As you may already know, you now have far more control over the weight and pace of your passes by choosing how long to hold the short or lob pass buttons down for, and the game gives you feedback by putting a marker on the bar to show you which point you should have let go to execute a better pass. It’s a very clever feature and that marker, combined with the visual feedback you get from watching the ball, really helps you identify when you’ve got it right – and wrong – so that you learn for next time. Very clever.

So we began to keep the ball and play some neat and tidy football, which was highlighted by the in-game stats that popped up and were commented on by the, err, commentators, but at no point did it feel ping-pong in any way. That’s not to say it’s not possible to put a series of nice, quick passes together and advance on your opponents’ goal, because it is. The difference now though is that you have to work harder for it, making sure that you’ve got players with good passing attributes in the right positions to receive the ball and move it on or have a pop at goal. The result, when your efforts do pay off, is a real feeling of achievement because you’ve just done so much more than simply hit the pass button five times in a row. Ping-pong passing is definitely a thing of the past.

The other thing that really stood out for me was the initial visual impact of Personality+. Anyone with a decent knowledge of football will be left in absolutely no doubt about which player they’re controlling when using a team they’re familiar with. On top of the way the players look, you can also tell who many of them are by the way they move, which was the first thing I thought as Carlos Tevez muscled his way past my centre-backs and slammed the ball into the back of my net.

To make matters worse, Carlos decided to show me how good another of FIFA 11’s new features is by running over to the fans and performing his trademark hands-behind-the-ears celebration, just like he did when he bagged in the Carling Cup game against United last season. Although that stung a bit (Tevez was my favourite player when he was at United and I’m still gutted we sold him) it did make me sit back and appreciate the work the team at EA have done on celebrations. It looked amazing and got even better when Tevez’s team-mate Adebayor ran up behind him and picked him up, all still within the in-game camera – there was no cutscene. I almost stood up and clapped.

I played the game for a good few hours after that, and got my ass kicked pretty much every time – the AI seemed much more aggressive in defence and far more intelligent going forward – but that’s a good thing as it promises some real challenges offline when playing on a high skill setting.

Considering my version is far from final, it plays really well and the new features I’ve briefly talked about above make it feel more like real football than any other version of FIFA ever has. I can’t wait to see how much further it has improved by the time we see the final version on October 1.

See you next week.

Darren


2#
发表于 2010-8-9 19:53 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
3#
发表于 2010-8-9 20:05 | 只看该作者
以下是本人的翻译
4#
发表于 2010-8-9 20:22 | 只看该作者
The Backpage FIFA 11 Update09 Aug, 201011月的Backpage国际足联Update09,2010年Tags标签,国际足联,
足球,
体育





00,Share分享







这个Backpage与达伦十字架

作为星期一去,8月2日星期一在前五绝对名列星期一。我已经记不起儿时究竟发生了什么,其他4天的名单上,把它比作,但这份周一已经成为了吧。它是好的。

至少,直到特维斯毁了它。让我解释一下…

几分钟后,我到达比赛办事处,为一天的工作,三样东西落在我的书桌和每一个新项目之前,这些人。对初学者来说,新的街机火来了,他们是专辑永远是我最喜欢的乐队之一,所以我有多开心一点。(太棒了,顺便问一下)。

然后我签下了另一个包,变成了一个苹果。我压根儿不知道如何使用这个,但是它看起来比我以前的砖和自动附带'派从我的签名4 ' iPhone的电子邮件,所以我很明显地度过接下来的几个小时发送“你好”。从我的苹果派4 '给所有朋友的消息没有一个人。我认为,他们喜欢那个。

不久以后,我有另外一个电子邮件从postroom说我已经第三包签收。我认为不可能比这更美好的生活,我去把它捡起来期待它会少得多的专辑,令人兴奋的电话,但是我错了。

它是国际足联11分。

现在我可不是那种爱花时间在工作等着回家然后跳离他的座位就结束了一天的工作,但
FIFA 11国际足联11
在我的手和我的调试
360
控制台30英里以外,我不打算再闲荡比我不得不在这个场合。一旦钟敲五点三十分,我就离开那里、在路上,期待着看到这场比赛已经从我最后一次踢它的国际足联总部在温哥华,五月。

经过了——这是所有装载屏幕只猛禽,在此版本-我来到主菜单,选择开球,很快我的唯一的选择其实是无论如何为所有其他的游戏模式都可在此建立。

在用
国际足联系列,
现在,游戏问我是谁,我最喜欢的球队(人)。曼联)和我的工作经验。我确实应该通过后见之明选定的完整的业余的,更要重视这一秒。

我走进了德比郡的比赛中迎战出手阔绰同城对手认为我想试着城市的一些新球员和年轻人,所以克里斯Smalling在里约热内卢、达席尔瓦双胞胎开始在右后卫这个位置和哈维尔·赫南德兹的处子秀Wazza并肩作战的前面。我们都准备好了。

我们做了一个舒适的开始。渴望看到如何通过发展职业,我开始对我的球员的传球,在空间中,尤其是过去吧。你可能已经知道了,你现在有了更多的重量和速度控制你的经过挑选多久持有较短或高吊球扣下来,和比赛给你反馈放一个标记在吧台上给你,你应该让去执行一个更好的传球。这是一个非常聪明的特点,结合在一起的标记物,你从视觉反馈看着球,真的可以帮助你确定你答对了,错误的——所以,你学习为下次吧。非常聪明。

于是我们开始把球打一些整洁的足球,这是在游戏中得到的数据,并对冒出来的,呃,评论,但是在任何时候感觉乒乓球。这并不是说这不可能提出一系列漂亮、快速传球联系在一起,而在你的对手的目标前进,因为它。现在唯一的不同是,虽然你必须努力工作,确保你有好的球员传球属性在正确的位置,并将它得球或有一个流行的射门。结果,当你努力总会有回报,是一个真正的成就感,因为你已经做了那么多不止打过五次,在一排按钮。乒乓球传球绝对是一个过去的事情。

另外,对我来说真的在最初的视觉冲击力的人格+。任何一个体面的足球知识将会留在毫无疑问他们控制球员时,他们是一支很熟悉。在上面的方式来看看,你也可以球员告诉人,他们中的许多人是他们在路上移动,这是我第一件思想作为特维斯使劲过去的我,砰的一声把球打进中卫的后背。

更糟的是,卡洛斯决定教我怎样好另一个国际足联的新特点是由11人跑到球迷和履行其商标hands-behind-the-ears庆典上,像他一样,他接在联赛杯对阵曼联上赛季。虽然这刺激一点(特维斯在我最喜欢的球员时,他在曼联,我还是失望,我们卖了他)它的确让我坐下来,欣赏的工作团队在EA做过的庆祝活动。它看上去美极了,得到更好的队友特维斯的阿德巴约的时候从后面跑去把他抬起来,都还在游戏中,没有cutscene相机。我几乎站起来鼓掌。

我打了好几个小时的游戏之后,并得到我的屁股踢了几乎所有的时间- AI似乎更积极防守,更聪明的前进——但这是一件好事,因为这应许一些真正的挑战,当在离线高技能设置。

考虑到我的版本是远离最后,它会有出色的新特点,我简要谈到以上使它感觉更像真正的足球比其他任何版本的国际足联曾经拥有。我等不及想看看有多少进一步改进的时候,我们看到最后的版本将在10月1日。

下周见。

达伦。
5#
发表于 2010-8-9 20:23 | 只看该作者
以上翻译内容,仅供参考!!!!
6#
发表于 2010-8-9 20:26 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
7#
发表于 2010-8-9 20:41 | 只看该作者
看不懂啊!
8#
发表于 2010-8-9 20:52 | 只看该作者
什么烂玩意儿................................
9#
发表于 2010-8-9 21:10 | 只看该作者
这个Backpage与达伦十字架


LZ很有爱的说
10#
发表于 2010-8-9 22:42 | 只看该作者
鼓励 哈!
11#
发表于 2010-8-9 23:57 | 只看该作者
坐等翻译帝:bz52:
12#
发表于 2010-8-10 02:04 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
13#
发表于 2010-8-10 09:08 | 只看该作者
LS威武!
14#
发表于 2010-8-10 09:20 | 只看该作者
感谢13L,顶楼字实在太小了。。。

如果防守AI真的更会限制空间了,那么fifa11确实应该会比原来难
15#
发表于 2010-8-10 10:12 | 只看该作者
塑哥 牛!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表