关于实现PES2009日语解说的方法

wozhiaini

首先请看这个帖子
http://bbs.winning11cn.com/viewt ... 89809&extra=&page=1
如果是3.7G单语言版，请把下载的日语解说文件不做任何修改放入img文件夹内，并删除原来的rs0e_e.img英文解说文件。进入游戏，即可实现日语解说。经测试，可完美配合比赛。首先感谢上面帖子的LZ提供的日语解说文件，其次不知道是不是有人已经试过这个没有任何技术含量的方法，我已经测试过，没有任何问题。已经再次感受了日语解说的激情。

PS1：对于6.74G完整版的游戏，个人非此版本，无法测试，但应该同样可以实现。
PS2：对于只想感受解说的同学，可到此为止。如果想追求完美，那么需要自己动一下手。由于游戏中部分球队名称为假名，比如阿森纳为“阿怎咖鲁”，切尔西为“テルヒ”，但我已听过，这个日语解说文件中应该包含所有球队的真实名称，甚至包括德甲球队，因此可寻找规律将假名球队替换成实名解说。我已成功替换阿森纳，切尔西，阿斯顿维拉等少数球队，另外一些规律由于时间关系暂时没有去发现，不是那么容易。另外，如果各位有谁知道原来的2009有哪些球队是实名，麻烦告诉我一下，谢谢。

祝各位都能找回曾经的回忆，并再次感谢上帖LZ提供日语解说文件。

[ 本帖最后由 wozhiaini 于 2008-12-17 20:52 编辑 ]

lqjlovelqy

SF:bz13: :bz13: :bz13:

学与友

支持下

sunke912

简单的替换就可以了吗~   上传者的那个帖子里不是说这样不配合么~

wozhiaini

原帖由 sunke912 于 2008-12-17 03:10 发表
简单的替换就可以了吗~   上传者的那个帖子里不是说这样不配合么~

完全可以，至少在我这里没有任何问题。

huohu13250

可能LZ用的3.7G单语言版，大概可以的，估计6.7G的就不行了

game6

太好了，我是3.7

squalljian

那么简单？上传的那个谁不是为此头痛得很吗？

wozhiaini

原帖由 huohu13250 于 2008-12-17 09:16 发表
可能LZ用的3.7G单语言版，大概可以的，估计6.7G的就不行了

目前也已经可以了。

[ 本帖最后由 wozhiaini 于 2008-12-17 16:02 编辑 ]

wozhiaini

原帖由 squalljian 于 2008-12-17 09:55 发表
那么简单？上传的那个谁不是为此头痛得很吗？

这我就不太清楚了，也许上帖LZ是完整版的游戏，也许做过什么改动。

czmdtc

谢谢lz！！！:bz1: :bz1: :bz1:

hayashi

好啊,出来了,不顶不行啊

fromwellcn

早试过了这是不行的,解说会乱套了

fromwellcn

回9楼的

shohin

支持，下了尝试一下。