|
|
本帖最后由 月光溯雪 于 2010-3-17 16:01 编辑
原Blog地址: http://www.games.konami-europe.com/blog.do
原文：
16.03.2010
PES 2010
Insider-Tips on PES 2010, anyone?
Hi there PES fans.
Right now we're working night and day on PES2011...but I can't share any details yet. Sorry, I wish I could, it's really exciting!
In the meantime I thought you might like some tips from myself and the team to help you get the most out of PES2010, which we hope you're still enjoying.
The aim will be to update these tips every two weeks or so, but that'll depend on our coding commitments. We aren't going to try and cover everything - I wish we had that much time - it'll be more like a selection of our favourite bits of advice. Here's the first instalment.
Trapping on your chest : When you trap a high ball on the chest, the following move tends to get delayed by a split second and you
may lose the possession. If you're not in the position where the ball will land, you'd better "super cancel" and move to where the ball will land. By so doing, you can control the ball more quickly with your feet and your following move don't be delayed, which means less chance of you losing the ball to the opposition.
Free kicks within 20 meters: When taking a free kick less than 20 meters from goal, it's difficult to control the height of the kick exactly as you'd wish. In this case, try a ground ball under the wall. Players in the wall often expect high balls and will jump. Ground balls aren't affected by power so you don't worry about that, but you really have to take aim carefully.
Keep an eye out for more of our advice and tips in the future.
Seabass
译文：
16.03.2010
PES2010
一些有关PES2010的内部技巧。
各位PES的玩家，大家好。
目前我们正在日以继夜的为PES2011而工作... 但是我仍旧没法泄露其中的具体细节。为此我深感抱歉。真的希望我可以披露些什么，因为那的确是太令人兴奋了。
在此期间，为了让你们能从PES2010中最大程度的充分享受到到乐趣，我希望能允许我透漏一些我自己和我的团队与之相关的事情。
我们会就这样的更新进度保持在每两个星期左右一次，但这仍旧取决于我们之前的协议承诺。我们将不会使日志更新涉及所有的方面--当然我很希望我们有足够的时间来做这些--因此，这些更新会更倾向于从我们认为最值得透漏的消息中选择。以下就是即将连载的第一部分。
胸部停球：当你要用胸部接下一个落点很高的球时，下面的动作将会造成几秒钟的延迟，而且你很有可能会失去位置。如果你没有站在球的落点上，那么你最好马上按下“强制取消”来使球员移动到球的正确落点。如果你这么做的话，你就可以更迅速的触球而且接下来的连贯动作也不会受到影响，这就意味着你被对方断球的几率会大大降低。
20米内的任意球：当你获得了一个20米内的任意球时，控制踢球后的高度将会增加难度，不会按照你所预想的那样容易了。在这种情况下，可以尝试用地滚球来越过人墙。人墙中的队员多数情况下会判断为起高球，因此会起跳。地滚球不会受力量的影响，所以你不必担心这个，但至少你要留意保证瞄准球的正确部位。
请各位敬请留意以后更多的内部消息和技巧建议。
高冢新吾
声明：
1）如有转载，请注明转自完全实况论坛。
2）本人也不是专业人士，翻译如果有误大家见笑了。如果不喜欢，请自行翻译。谢谢合作。 |
|
[复制链接]
发表于 2010-3-17 15:57
收藏
分享
顶
鄙视
楼主