【山寨】WE2009 - PS2汉化补丁发布

哈雷路亚 · 发表于 2009-1-31 21:17

说实话不知道是要感谢K社还是鄙视K社，前天上午下完了ISO文件，打开研究了一下，文件列表竟然和PES09没什么区别，对应序号几乎完全一样，于是动了汉化we09的念头，用了两天多的时间做出了这个山寨版的汉化补丁，大家可以先用着，耐心等WECG小组的正式版，哈哈。
据不完全统计，这大概是实况历史上最迅速的一次汉化:bz3:

补丁实现以下要素：
文本汉化99%（不说100，是因为的确没达到，个别语句没抄到:bz52: ）
主菜单界面汉化（完全抄袭pes09的final版，咯咯）
球员名字英文化，含NPC球队，当然，未授权球员还是假名（感谢45的指导）

遗憾：球队名称和球场名称还是日文的:bz48:

使用方法：将补丁包内的0_TEXT文件夹导入原版0_TEXT.AFS文件，用补丁包内的J_TEXT.AFS文件替换原版文件即可
严重警告：请自行备份原版的0_TEXT.AFS文件和J_TEXT.AFS文件

下载地址：QQ中转站下载1(提取码 f62e78ba)
QQ中转站下载2(提取码 d008e0b4)
纳米盘下载

[ 本帖最后由哈雷路亚于 2009-1-31 23:51 编辑 ]

哈雷路亚 · 发表于 2009-1-31 21:17

沙发留给图:bz28:

henrykkk · 发表于 2009-1-31 21:19

支持一个，辛苦楼主了

ly86511873 · 发表于 2009-1-31 21:22

太棒了，支持一下

we-18 · 发表于 2009-1-31 21:27

从侧面证明了手感之说……………………………………虚无缥缈？？？？？？？？？？

LYNYN · 发表于 2009-1-31 21:27

对于K社，确实不知道该说什么。
默哀下陪了我们这么多年的PS2吧。
虽然，他仍能带给我足球的乐趣。

禁区侩子手 · 发表于 2009-1-31 21:35

前排呢

点击联系QQ：

淘宝旺旺：http://www.8box.cn/feed/000000_s_297087_1/mini.swf

[ 本帖最后由禁区侩子手于 2009-2-2 21:31 编辑 ]

禁区侩子手 · 发表于 2009-1-31 21:40

第二个连接是不是有点问题？打不开

哈雷路亚 · 发表于 2009-1-31 21:42

原帖由 禁区侩子手 于 2009-1-31 21:40 发表
第二个连接是不是有点问题？打不开

你打不开么？我打的开呀:bz19:

Kangaroo · 发表于 2009-1-31 21:48

兄弟辛苦了。。支持你。。:bz13:

[ 本帖最后由 Kangaroo 于 2009-1-31 02:00 编辑 ]

limjung · 发表于 2009-1-31 21:49

太有才了:bz72: :bz72:

wozhiaini · 发表于 2009-1-31 21:57

支持山寨

jinyong8 · 发表于 2009-1-31 22:02

楼主太厉害啦这莫快就出汉化版本了很是支持谢谢

四十五度传中 · 发表于 2009-1-31 23:13

:bz3: 最速汉化.
支持哈雷```

vctor77 · 发表于 2009-1-31 23:21

不错啊，支持一个

【山寨】WE2009 - PS2汉化补丁发布

相关帖子

浏览过的版块