查看: 4202|回复: 46
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 为什么那么多人喜欢球员名汉化

  [复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-11-11 08:59 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
。。我觉的球员名球队名英文挺好的啊。。这样大师联赛找人找起来也方便啊
2#
发表于 2011-11-11 09:07 | 只看该作者
英文 不好 看不懂!
3#
发表于 2011-11-11 09:12 | 只看该作者
个人喜好,哪里来那么多为什么。。
4#
发表于 2011-11-11 09:13 | 只看该作者
对,个人喜好
5#
发表于 2011-11-11 10:18 | 只看该作者
楼上正解啊...
6#
发表于 2011-11-11 10:20 | 只看该作者
支持CJK(也就是中日韩是中文其他球员名是英文)
7#
发表于 2011-11-11 10:24 | 只看该作者
因为很多人是没留过洋滴
8#
发表于 2011-11-11 10:29 | 只看该作者
中国人当然中文最好
9#
发表于 2011-11-11 10:32 | 只看该作者
我支持cjk,各球員最好呈現出自己國家之母語名字。雖然英文不好,但是,看多了,就會比較熟練,而且,看球賽時,才會親切。因為螢幕上呈現的都是球員的原名(多半是英文名)...硬直翻出來的中文名,實在很奇怪!
10#
发表于 2011-11-11 10:39 | 只看该作者
中文球员名的原因是...既然是汉化界面..自然就希望.球员名也汉化.这样才完美
11#
发表于 2011-11-11 10:47 | 只看该作者
中文一目了然啊
12#
发表于 2011-11-11 10:57 | 只看该作者
基本踢比赛就找几个熟知的大牌 名字也好认 所以英文中文无所谓
13#
发表于 2011-11-11 10:57 | 只看该作者
看不懂
14#
发表于 2011-11-11 11:07 | 只看该作者
习惯了
15#
发表于 2011-11-11 11:12 | 只看该作者
没有那么多为不为什么的 个人喜欢好  就好比 你喜欢吃柿子 他喜欢吃香蕉 难道你笨到问他为什么喜欢吃香蕉吗?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表