leemanhou
发表于 2013-2-6 15:13
本帖最后由 leemanhou 于 2013-3-27 13:39 编辑
回复 12# zhuwubo
其实需要的话本人也可以帮忙,我之前也帮其他小组做过存档的修改。本来我也想自己修改的,但用PES_2013_Editor查看不了所有的乙级球队,用pes2013 PRO-EVO EDITING可以看到所有的球队,但修改名字和弄起转会来又比较麻烦,同一个球员在两个俱乐部也看不出来。兄弟你能教我怎样用PES_2013_Editor可以查看到所有的球队吗?
leemanhou
发表于 2013-2-6 15:15
回复 12# zhuwubo
http://bbs.winning11cn.com/viewthread.php?tid=1014469&extra=page%3D2这个是之前我和mayhung72 合作的。对修改存档我可是很有耐心的。
leemanhou
发表于 2013-2-6 15:16
这难度大
duancailou 发表于 2013-2-6 15:10 http://bbs.winning11cn.com/images/common/back.gif
本来我也想自己修改的,但用PES_2013_Editor查看不了所有的乙级球队,用pes2013 PRO-EVO EDITING可以看到所有的球队,但修改名字和弄起转会来又比较麻烦,同一个球员在两个俱乐部也看不出来。兄弟你能教我怎样用PES_2013_Editor可以查看到所有的球队吗?
峰儿真乖
发表于 2013-2-6 15:28
回复 6# leemanhou
我没有恶意。你随意
wangjianhui
发表于 2013-2-6 15:29
瞅瞅
肖磊
发表于 2013-2-6 16:26
希望zyz小组做存档汉化翻译的时候可以像wecn的补丁一样可以有粤语译音,照顾一下我们这些看不懂球员国语翻译 ...
leemanhou 发表于 2013-2-6 14:43 http://bbs.winning11cn.com/images/common/back.gif
我看你打字打得挺标准的嘛。。。难道是 粤语转换普通话 翻译器?
leemanhou
发表于 2013-2-6 16:29
回复 21# 肖磊
不是,我也会普通话。只不过平常说粤语的是看不懂用普通话翻译出来的球队和球员是哪一队、哪一个。
leemanhou
发表于 2013-2-6 16:32
回复 21# 肖磊
例如:普语贝克汉姆;粤语碧咸。是不是差很远啊?大牌的球员就看得懂是谁,其他就看不懂了。
xzxgeorge1989
发表于 2013-2-6 16:39
回复 23# leemanhou
系嘅中意讲白话中意广东话解说 球员
gjstar2008
发表于 2013-2-6 16:40
粤语是文化遗产
oopppyy 发表于 2013-2-6 14:49 http://bbs.winning11cn.com/images/common/back.gif
是哦!但是你不能盗用别人的签名啊!你让小峰峰情何以堪啊
leemanhou
发表于 2013-2-6 16:42
回复 24# xzxgeorge1989
原来你都喺讲广州话嘎,哈哈。我知道你喺zyz小嘅成员嚟嘅,不如你提吓建议搞个粤语存档啦,嚟啦,唔该啦!
xzxgeorge1989
发表于 2013-2-6 16:44
回复 26# leemanhou
我唔系o 唔好乱讲 ! 我中意ZYZ补丁
leemanhou
发表于 2013-2-6 16:48
回复leemanhou
系嘅中意讲白话中意广东话解说 球员
xzxgeorge1989 发表于 2013-2-6 16:39 http://bbs.winning11cn.com/images/common/back.gif
睇喺大家都喺讲广州话嘅份上,你可唔可以教吓我点样用PES_2013_Editor可以编辑到所有球队啊?!最多我自己改好晒粤语名同转会就发布啦。用PRO-EVO EDITING改真喺好唔方便哩。其实以前嘅版本好似都可以睇到晒嘎。不过2011开始我就玩亚洲大补,见到你哋德补做得咁优秀都喺所以喺第一次玩。就算喺papt2013用PES_2013_Editor都可以睇到晒所有嘅乙级球队啦,点解欧洲版会唔得嘅?
leemanhou
发表于 2013-2-6 16:51
回复 2# xzxgeorge1989
咁我谂你用普通话名玩起身都无咁爽啦,喺咪。
xzxgeorge1989
发表于 2013-2-6 16:53
回复 28# leemanhou
我编辑五大联赛 冇编辑乙级球队 真嘅唔懂 Sorry