真相：PS3_PES2011官方繁体中文文本补丁放出

LYNYN · 发表于 2010-9-26 09:18

和LS同问。

melody.xu · 发表于 2010-9-26 09:33

球员名没有汉化

ono0832 · 发表于 2010-9-26 09:58

本帖最后由 ono0832 于 2010-9-26 10:04 编辑

官方也翻译成“1球成名”？太搞了吧
貌似pes2011没有官方中文版吧

LYNYN · 发表于 2010-9-26 10:00

球员名没有汉化
melody.xu 发表于 2010-9-26 09:33

球员名汉化了才悲剧……

ono0832 · 发表于 2010-9-26 10:06

自己汉化的吧。
syu 发表于 2010-9-25 23:01

我觉得也是，自己汉化的

ono0832 · 发表于 2010-9-26 10:07

不错不错，某些翻译比较生硬，不过BAL模式翻译成绿茵传奇我已经很满意了
H君发表于 2010-9-25 23:38

你打的是“1球成名”吧，系统自己就改成“绿茵传奇”了，很是奇怪

weilijuan · 发表于 2010-9-26 10:15

视频会有的

2008.8.8 · 发表于 2010-9-26 10:24

强烈要求JB下来发布之~

zhw79 · 发表于 2010-9-26 10:44

卡瓦略CB综合79。。。巨降啊

尐文 · 发表于 2010-9-26 10:52

等待 PC2011

shinewoo · 发表于 2010-9-26 11:13

强大了，konami给媒体的碟吧，哈哈

leesummer · 发表于 2010-9-26 11:14

神秘，神奇！神啦！

plfhaha · 发表于 2010-9-26 11:19

是不是真的啊？？？？

Fitzroy · 发表于 2010-9-26 11:43

很淫荡啊。。。。。。。。。。。。。。

从来不吃饭 · 发表于 2010-9-26 11:48

三角架都用上了

[PS3] 真相：PS3_PES2011官方繁体中文文本补丁放出