看世界杯的时候耳朵要受苦了

BOA

说到底还不是没去现场看过球，鹏老二别争丫了，享受的不是一路东西
就电视前那消声处理后的转播，外加能静音的电视机，更适合他们

曾经路过

苍蝇的嗡嗡声

raulpeng

所以，还是那句话，不用拿尊重二字跟57、58楼解释。。。vuvuzela就是用来赶你们别看WC的。。。

曾经路过

看来转播要消音了，又都不去现场，还扯什么现场气氛
中强 发表于 2010-5-29 21:05

那怎么行，看球没有了V5的傻逼解说。不河蟹

Rau7

有的人天天把脏字挂嘴上，还谈尊重？可笑！！！懒得与其罗嗦。

BOA

去现场看了不少球，这东西能到工作人员和其他观众投诉的程度，很好奇。
中强 发表于 2010-5-29 20:51

工作人员投诉这个杜撰的成分太严重了，看联合会杯的时候，现场的西班牙球迷有看到手里也拿着vuvuzela吹。
至于这个其他观众，也就是电视前看静音球的。
PS：话说回来，这声音很像甲A刚开的时候，球场外的小摊卖的那种口笛发出来的声音。

lanchong655

……
英国一球迷说：“那是什么？呜呜呜响个不停，根本听不到其他声音。没办法，我只好把电视调到静音。”
“就像一架飞机在头顶上轰鸣一般，搅得心烦。”西班牙国脚哈维说，“我们曾想往耳朵里塞棉花上场，但又怕听不见队友的口令。”世界冠军教练里皮也表示，自己“到南非后惟一受不了的就是VUVUZELA，相比起来，时差、气候根本算不上什么”。
……
随便从百度、google上摘取几道新闻。
从另一方面说，联合会杯之前有几个人知道vuvuzela？vuvuzela为什么会名声大噪？还不是因为它超高的噪音分贝？！
可笑某些人强词夺理，还扯到尊重二字。真是天大的笑话~~~

天天D调

嫌吵就把声音关了吧，这有什么好争执的

不发挥点这点电视球迷的优势，枉你坐在电视前了

BOA

这种迎合点击率和购买率的报纸新闻想要多少写多少
关于里皮那段更搞笑了，FIFA去年的一篇vuvuzela will be the sound of the Would Cup中提到了如下的内容
Italy coach Marcello Lippi isn't a fan of them, however.
"They are disturbing," Lippi said. "But it's a local custom and in the end it's not really a problem."后面那段话纯被吃掉了。

lanchong655

这种迎合点击率和购买率的报纸新闻想要多少写多少
关于里皮那段更搞笑了，FIFA去年的一篇vuvuzela will be ...
BOA 发表于 2010-5-29 21:47

    可惜我所搜到的凡是关于vuvuzela的内容都是在说它的噪音，没办法。
    就此打住吧~~~觉得不吵就不吵，还是那句话，从来没强求你接受我的观点，也希望不要看到不同观点就喷来喷去。理智一点~~晚安睡觉~~~

raulpeng

还跟Y罗嗦啥，vuvuzela就是赶67楼和LS的，再说一遍

BOA

中文的新闻还是算了吧，网络发达的年代，门户网站争取点击率，纸媒需要购买
能赚取这种收益的方式优先，配合适当的舆论导向，新闻中的可信度就直线下降了。

天天D调

门户网站断章取义、无中生有的本事，在这次穆里尼奥跳槽事件中就已经显现无疑了

只是改变了一个两个字或者语气词，外文原稿成为中文后就完全变了一种意思