2010的新消息，谁给翻译翻译？？

s871206 · 发表于 2009-10-1 23:37

我是来看3L的

jinchundan · 发表于 2009-10-1 23:40

呵呵..了解了

yuinma · 发表于 2009-10-2 00:03

原帖由 月光溯雪 于 2009-10-1 22:04 发表
在游戏已临近发售的情况下，把说闲话的时间用来完善最终的修缮工作，我们对最终发售版本的PES2010相对于试玩版的改进给予了很高的期望。

请不要担心，等待马上即将结束。10月15日，在线消息保密系统将解除，届时来 ...

To 26L: 这个不是K社人说的，这只是评测机构的发言，翻译的发挥过度了，原文不存在的意思也能翻出来。你这样翻译误导大家了。

[ 本帖最后由 yuinma 于 2009-10-2 00:11 编辑 ]

ivan1288 · 发表于 2009-10-2 01:11

感谢26L的翻译！

liaojunjia · 发表于 2009-10-2 01:54

3楼的~~~~~~~~~~~~~~:bz2: :bz2: :bz2: :bz2:

[推荐] 2010的新消息，谁给翻译翻译？？