|
原帖由 回川子 于 2009-9-27 16:25 发表 ![]()
王冠兄,如果我真拿你当哥们,吃过你端来的饺子后,除了说“好吃”和“谢谢”之外,肯定还会说这皮是薄了厚了,这馅是咸了淡了之类的话。说这些不是为了否定你,而是出于朋友之间的感情,帮助你提高一下厨艺。当然我 ...
岁数早就过了而立了,但是同样还是很喜欢实况,很期待这次中文解说,发布的当天就开始下载,眼巴巴地看着下到第二天凌晨2点多。看到这位兄弟拿饺子来做比喻就也说两句,真正的哥们应该有这两种情况吧:
一、A:累死了,终于包完饺子了,赶快吃吧,你不是饿了吗? B:哥下回再给我包。(狼吞虎咽中。。。。。。。根本不管什么皮厚了、咸了什么的,关键是解饿)
二、A:累死了,终于包完饺子了,赶快吃吧,你不是饿了吗?B:哥,你这包子太咸了吧
A:日,包给你不错了,不吃拉到 B:别,我吃,下回再给我包
无论支持这次解说还是不支持,大部分玩家应该符合上面两种情况吧,都是希望中文解说能继续做下去,能月来越好,另外,个人觉得提意见可以,但是应该是在肯定4王解说和制作小组辛勤付出的基础上来提,很反感那些一张嘴就低俗阿,素质阿啥的!
ps:个人感觉,此次解说很不错,当然一些词语频率出现确实高了一些,但是瑕不掩瑜,希望下一版能有所改善,让更多的人喜欢中文解说 |
|