金钱 ￥
注册时间2003-10-15
- 积分
- 1677
|
原帖说的是1-3周内放DEMO，原文内并没有提到，不过3周后差不多也就是放DEMO的最后期限了，那个LZ玩文字游戏:bz36:
不过原文倒是有点有意思的消息，翻译一下
“Me again.
A couple of big things to report. First off we've now announced all the fan improvements. I've been dying to tell everyone about all the improvements so it's a relief everything is out in the open!
I've been checking feedback through forums and I think for the first time in a couple of years we've gone beyond expectations. Once again, thanks to everyone who gave the team feedback which influenced development. Long may this process continue.
Code shown at Gamescom seemed to go down well with those who got a game or two. I've seen some discussions since (and a few videos) and certain points have caused concern, particularly keepers. As Seabass said the code was a month old and improvements are still being made. I have to say that from my experience of recent code keepers are much, much more competent. Cheap rebound competentgoals are gone and most handle the ball well. Occasional mistakes are still made, but that's as it should
be - it happens in real life.
For me the other big news is we've finished player photo and video shoots. It's great to see the finish line!
Not long to go now until we release a demo for everyone to test. You'll get a chance to see the new PES for yourselves and make up your minds about how we've reflected what the what fans want.
Cheers,
Jon
又是我，
报告一些大新闻。首先我们已经宣布了所有根据玩家意见作出的改进，我迫不及待的要告诉每个人关于那些改进，所有这些都可以公开了，我真是松了一口气。
我审查了那些论坛上的反馈意见，我认为做为这几年来的第一次效果超过了预期。再次感谢所有对开发小组提出意见的人们，这个程序将会长期的保持下去。
GC上试玩的版本看来对试玩过的人来说还行（估计意思是不完全令人满意），我看了一些讨论和担忧（还有一些视频），特别是关于门将。高塚说过那个版本是一个月之前的，改进也一直在进行中。根据我的感受现有版本里的门将已经非常非常合格了，简单的进球和低级失误已经是过去式了，门将处理球也很合理。偶尔的失误还是会发生的，但是那也是在允许的范围内-现实中也是如此。
对我来说另外一个好消息是球员照片和视频剪辑已经做好了，终于完成了，太高兴了！
不久以后我们就会放出DEMO，让所有人有机会亲手试一下新的PES，到时候你就会知道我们对玩家的意见做出了怎样的反应。
此人不知道是不是开发人员，如果是的话当然会说自己的程序没问题。。。。不过关于这个玩家反馈，我想PES小组大概会积累一些玩家反馈以后进行一些大改，我倒很期待正式的DEMO，看看跟GC上的试玩有什么不同 |
|
发表于 2009-9-8 02:58
收藏
分享
顶
鄙视