比利亚雷亚尔为什么被称为“黄色潜水艇”

millanprince · 发表于 2008-1-7 18:07

原来如此，我又淫荡了:bz36:

潘帕斯小虫 · 发表于 2008-1-7 18:45

天下足球好象说过

kaka036 · 发表于 2008-1-7 18:51

貌似早些年的维拉里尔就是它了

蓝黑魂 · 发表于 2008-1-7 19:28

1.队服是黄色
2.成绩象潜水艇

johnsonMM · 发表于 2008-1-7 19:59

當初是因為羅米才留意潛艇的，LZ能否順便介紹一下為什么他的主場叫“情歌球場”？？？
謝謝！！！

飘香 · 发表于 2008-1-7 20:10

原帖由 johnsonMM 于 2008-1-7 19:59 发表
當初是因為羅米才留意潛艇的，LZ能否順便介紹一下為什么他的主場叫“情歌球場”？？？
謝謝！！！

madrigal译过来就是情歌，严格说来该音译的，马德里加尔，但叫情歌更好听，所以就都这么叫了

artistback · 发表于 2008-1-7 20:14

还是叫“情歌”球场好听。

JETKINGS · 发表于 2008-1-7 22:51

对，情歌浪漫嘛！就像当年弗兰的头发。21#说的对，帮我回答了20#同志的问题了

廉B最终形态 · 发表于 2008-1-8 06:09

是央视这样叫还是全世界都这样叫？
很黄很暴力？:bz1:

JETKINGS · 发表于 2008-1-8 09:41

国内翻译的不一，个人觉得还是比利亚雷亚尔好听，~~~

Raúl · 发表于 2008-1-8 09:44

听到这句话，有点恶了，万恶的朝廷台词，可怜的小女孩

廉B · 发表于 2008-1-8 10:49

我比较倾向叫维拉里尔

fas15 · 发表于 2008-1-8 11:16

他的名字和主场名字一样好听都很有感觉

傻蛋 · 发表于 2008-1-8 12:04

我觉得还是露营球场好听:bz11:

铃兰 · 发表于 2008-1-8 14:03

5楼是精华......

回复 #24 廉B最终形态的帖子