【愤青帖】王涛解说的各种语病！

霸王条款 · 发表于 2007-9-5 12:55

知道什么叫做幽默吗？知道什么叫“迅雷不及掩耳盗铃之势”吗！？愤青！！

xc20020906 · 发表于 2007-9-5 12:56

不拘小节阿！

yeyanfeng · 发表于 2007-9-5 13:02

楼主不觉得这样更有意思么
难道楼主喜欢听那些CC*V的那群解说毫无激情，
半天不说话突然蹦出几个字，楼主喜欢这样？

yyxxqq · 发表于 2007-9-5 13:05

有点吹毛求疵了吧

thebullet · 发表于 2007-9-5 13:09

楼主语文老师乎？

andyhui1986 · 发表于 2007-9-5 13:21

恩分析得不错~~~~~~~~~~的确是有语病问题.......
希望能多多体谅并且希望下一代能认真修改

眼球想旅行 · 发表于 2007-9-5 13:22

你是最不专业的球迷，有些话是故意而为你连这都没听出来智商不是一般的低

zly55 · 发表于 2007-9-5 13:24

没lz那么仔细阿

francisjuve · 发表于 2007-9-5 13:31

楼主的分析非常精彩，我想完全实况论坛需要这样的文章。
不过还是想说，发现问题提出问题，和真正做到解决问题，这其中存在着差距。
好比所有人都知道癌症不好，可是至少现在还没有人能真正发明有效的治愈方法。
我们听到的中文解说，其实只是针对原来英文的一种翻译。我们都知道，首先翻译是一门遗憾的艺术。其次，其实很多bug是英文解说里就存在的。想要求WECN来解决这个问题是不现实的。
所以，客观冷静的提出意见，我想WECN是接受并且欢迎的。
但我们不能要求人家去做到完美，我们没有这个权力，WECN没有这个能力。
因为我相信，如果有这个能力，WECN早就自己开发一套完整的游戏了。

lgcronaldo · 发表于 2007-9-5 13:32

楼主太严格了，诙谐幽默应该是游戏的本色，这不是高考，这是款游戏，楼主是中国教育的受害者吧！！！！

149974791 · 发表于 2007-9-5 13:37

晕。。
语文学的不错。。

Patrick1013 · 发表于 2007-9-5 13:39

不贊同第4，9見解。
大家都知道很多口語都不囘說得很全，比如説一個人做得不好時有時會說“你怎麽做得這樣啊”，而不會說“你這麽做得這樣差或糟糕啊，現在解説一定要精煉和簡短，你說得再快也沒球跑得快啊

francisjuve · 发表于 2007-9-5 13:51

楼主指出的问题均正确
所有包庇错别字及语病的行为都是不尊重汉语言文化的行为
而且不要说什么楼主可以去当语文老师之类的话
虽然我不知道楼主是不是真的是语文老师
但我认为这其中纠正的很多问题都是很基础的,是大家都应该知道的

只是说提出了问题不一定WECN就一定有办法解决
只能做到精益求精但是要求完美是不现实的

我恨牛顿 · 发表于 2007-9-5 14:06

:bz6: :bz6: 迷糊

hiroJoaquin · 发表于 2007-9-5 14:09

口语和书面语总会有点不一样的。。。。。。

【愤青帖】王涛解说的各种语病！

浏览过的版块