查看: 5671|回复: 30
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 感觉普通话配音越来越不行了

  [复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2019-9-11 04:43 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
现在变成念全名了,但是感觉很多时候念的根本没感觉,节奏也不对。最重要很多译名念法都是央视念法....那个别扭....
推荐
发表于 2019-9-11 09:22 | 只看该作者
一直不喜欢王涛的版本,调侃的题外话太多,向来都是日语原声,这样才能找到当初PS实况5 6读碟的感觉。
3#
发表于 2019-9-11 09:22 | 只看该作者
一直不喜欢王涛的版本,调侃的题外话太多,向来都是日语原声,这样才能找到当初PS实况5 6读碟的感觉。
4#
发表于 2019-9-11 09:27 | 只看该作者
确实不如上一代的普通话解说,更显生硬。
5#
发表于 2019-9-11 09:29 | 只看该作者
日语现在也不行
远没有8.9.10代解说的有激情
射门时候狂喊不止
球迷喧哗声也各有特色

点评

休拖~~~  详情 回复 发表于 2019-9-11 12:22
6#
发表于 2019-9-11 09:43 | 只看该作者
不知道 英文版的解说怎么样 晚上去下个来试试
7#
发表于 2019-9-11 12:22 | 只看该作者
chhu2019 发表于 2019-9-11 09:29
日语现在也不行
远没有8.9.10代解说的有激情
射门时候狂喊不止

休拖~~~

点评

哈哈哈。。。胜利11人的时候用的日语,后来用英文解说  详情 回复 发表于 2019-9-11 12:25
8#
发表于 2019-9-11 12:25 | 只看该作者

哈哈哈。。。胜利11人的时候用的日语,后来用英文解说
9#
发表于 2019-9-11 12:27 | 只看该作者
中文解说一直这个烂样
把恶俗当有趣
幸好2020不打补丁也能直接选日语解说了
10#
发表于 2019-9-11 12:39 | 只看该作者
从来不用中文解说,进游戏第一件事就是调画质改日语解说
11#
发表于 2019-9-11 12:47 | 只看该作者
一直觉得中文解说很SB
12#
发表于 2019-9-11 14:10 | 只看该作者
司实施
13#
发表于 2019-9-11 14:50 | 只看该作者
还是听日语解说吧,哪怕是英文解说都不怎么样。
14#
 楼主| 发表于 2019-9-11 16:32 | 只看该作者
看来我也得换日语 找回那逝去的青春了
15#
发表于 2019-9-11 17:56 | 只看该作者
中文解说还是很怀念以前有大神做的詹俊版本
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表