楼主: cjc5225

[XBOX360] 11月16日小更新 补丁PESeCIA Patch v2.01 增加传奇球员面补

  [复制链接]
 楼主| 发表于 2017-10-26 15:20 | 显示全部楼层
tswanghuan 发表于 2017-10-26 13:22
支持,为什么会汉化的都是伪球迷

人家球迷只看英文都知道是谁,哪还需要汉化。我元老球员真实英文都不用翻译。

点评

实况里除了不常用的界面看看汉语,其他的至少能猜出什么意思,至于球队和球员名等汉语的都是音译的,还不如用原版英文看着顺眼呢  详情 回复 发表于 2017-10-26 15:34
 楼主| 发表于 2017-10-26 15:22 | 显示全部楼层
rick.zhao 发表于 2017-10-26 13:55
又是一位大神啊,希望各位大神能共同创作,造福坛友。楼主的原版加入中文转的GOD能否分享一下?谢谢!

不是大神,我只是个搬运工。god太大了,我家小水管啊~~~。
发表于 2017-10-26 15:34 | 显示全部楼层
cjc5225 发表于 2017-10-26 15:20
人家球迷只看英文都知道是谁,哪还需要汉化。我元老球员真实英文都不用翻译。

实况里除了不常用的界面看看汉语,其他的至少能猜出什么意思,至于球队和球员名等汉语的都是音译的,还不如用原版英文看着顺眼呢
 楼主| 发表于 2017-10-26 15:34 | 显示全部楼层
tswanghuan 发表于 2017-10-26 15:20
你用的GOD在原始欧版的基础上,又加入了哪些语言和解说?

文字加了简体和繁体,语音加了日文,但原来的文字和语音只保留了英文其他的全删了。

点评

你的player。bin文件是怎么编辑的,求解!!!!!  详情 回复 发表于 2017-10-30 14:22
没加中文解说和日文菜单是吧?大师联赛里欧冠小组赛结束后,淘汰赛抽签界面死机吗?  详情 回复 发表于 2017-10-26 15:38
发表于 2017-10-26 15:38 | 显示全部楼层
cjc5225 发表于 2017-10-26 15:34
文字加了简体和繁体,语音加了日文,但原来的文字和语音只保留了英文其他的全删了。

没加中文解说和日文菜单是吧?中文界面大师联赛里欧冠小组赛结束后,淘汰赛抽签界面死机吗?

点评

我一直不知道你们说的死机在什么情况,我之前打过2个赛季的巴萨,不是原始阵容那个。也打过欧冠,但是没遇到死机的情况。  详情 回复 发表于 2017-10-26 15:58
 楼主| 发表于 2017-10-26 15:39 | 显示全部楼层
实况玩家吼吼 发表于 2017-10-26 15:15
兄弟能把红魔补丁里的欧冠用球给改成原版用球吗
如果能把德甲的个别球衣改了,就完美了

要用两个软件先用Le Fluffie App,再用crifilesystem v2.40.13.0
http://bbs.winning11cn.com/thread-1207511-1-1.html这是zqb0521大神以前的教程。

点评

多谢分享!  发表于 2017-10-27 10:48
https://pan.baidu.com/share/link?uk=3609916483&shareid=1897483517 http://pan.baidu.com/s/1kUUCX07 密码:vuh5[/backcolor]  详情 回复 发表于 2017-10-26 15:50
软件资源已过期,求补~  发表于 2017-10-26 15:42
 楼主| 发表于 2017-10-26 15:45 | 显示全部楼层
zqb0521 发表于 2017-10-26 14:04
这个有存档啊。你怎么没有呢?是不是经典球队添加了几个那个。汉化你可以用那个。我好长时间不弄了。没动 ...

大神,我这个不用存档,我刚刚又到这个小组的Facebook上去看了下,貌似2017的智利补丁就是他们发布的,因为我只看到他们发布的智利补丁但是没有发布过其他的补丁。葡萄牙文翻译过来还是有很多不懂。
你们的东西是原创就很反感别人拿去拆包又不跟你们打招呼,我这个只能算是搬运,没有什么原创,我发出来还是希望各位大神能拆包完善下,我确实能力不够。现在玩xbox的人确实不多了。

点评

我支持你!  详情 回复 发表于 2017-10-30 11:58
 楼主| 发表于 2017-10-26 15:50 | 显示全部楼层
cjc5225 发表于 2017-10-26 15:39
要用两个软件先用Le Fluffie App,再用crifilesystem v2.40.13.0
http://bbs.winning11cn.com/thread-12 ...


https://pan.baidu.com/share/link?uk=3609916483&shareid=1897483517
http://pan.baidu.com/s/1kUUCX07 密码:vuh5

点评

谢谢兄弟了,我试试看啊  发表于 2017-10-26 16:03
谢谢补档!  发表于 2017-10-26 15:53
发表于 2017-10-26 15:56 | 显示全部楼层
又见财神 发表于 2017-10-26 13:06
这个补丁的经典队有没实名和真实面扑?兄弟

左肩兄分享的补丁有经典队部分真实面扑,不知能否整合?兄弟辛苦了。谢谢
 楼主| 发表于 2017-10-26 15:58 | 显示全部楼层
tswanghuan 发表于 2017-10-26 15:38
没加中文解说和日文菜单是吧?中文界面大师联赛里欧冠小组赛结束后,淘汰赛抽签界面死机吗?

我一直不知道你们说的死机在什么情况,我之前打过2个赛季的巴萨,不是原始阵容那个。也打过欧冠,但是没遇到死机的情况。

点评

你第一次玩游戏时,是用中文还是英文建立的系统数据存档?就是428KB的那个存档。  详情 回复 发表于 2017-10-26 16:07
发表于 2017-10-26 16:07 | 显示全部楼层
cjc5225 发表于 2017-10-26 15:58
我一直不知道你们说的死机在什么情况,我之前打过2个赛季的巴萨,不是原始阵容那个。也打过欧冠,但是没 ...

你第一次玩游戏时,是用中文还是英文建立的系统数据存档?就是428KB的那个存档。
 楼主| 发表于 2017-10-26 16:13 | 显示全部楼层
tswanghuan 发表于 2017-10-26 16:07
你第一次玩游戏时,是用中文还是英文建立的系统数据存档?就是428KB的那个存档。

system还是edit ,system肯定是打了补丁之后才生成的,edit一直没有。之前就是edit 要覆盖我的中文球员名,所以才找的这个补丁。
发表于 2017-10-26 16:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 实况玩家吼吼 于 2017-10-26 16:46 编辑

越看越乱啊,不会用
发表于 2017-10-26 16:51 来自手机 | 显示全部楼层
tswanghuan 发表于 2017-10-26 15:16
一直没找到容量合适的U盘存放XEX,转换GOD拷入内置硬盘比较麻烦,万一测试没有效果,又白折腾了···

...

直接xex游戏多好

点评

老兄帮忙看一下:用2018测试语音CPK文件替换掉图里被选中的文件,然后再把6个文件放入XEX游戏文件夹里面对吧? 如果不要粤语解说的话,需删掉图中哪个文件?  详情 回复 发表于 2017-10-27 11:14
把压缩包里3个文件和下图中的文件全部放入XEX游戏里面?下图哪个是简体中文(普通话解说)的文件? [attachimg]641340[/attachimg]  详情 回复 发表于 2017-10-26 17:34
发表于 2017-10-26 17:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 tswanghuan 于 2017-10-26 17:48 编辑

把压缩包里3个文件替换掉下图中的同名文件,然后再放入XEX游戏里面?zha和chi哪个是简体中文(普通话解说)文件?


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则







快速回复 返回顶部 返回列表