12
返回列表 发新帖
楼主: 战神ps3
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 无力吐槽的中文解说,大家来回忆一下以前的做下对比

[复制链接]
16#
发表于 2016-9-11 00:12 | 只看该作者
有哪个解说是第一次就完美?没有第一次怎么会有改进,罗马城一天就能建成?以前抱怨没有中文解说,现在有中文解说了也抱怨,你他妈是怨妇吗?你不喜欢中文解说你可以不听,没人强迫你。游戏还有英文,日文解说任君选择。
17#
发表于 2016-9-11 00:21 | 只看该作者
所有的中文解说只有以前那个低调的华丽剪辑制作的苏东和詹俊版本的最好,其他的就算了,尤其是这个王涛的

点评

同意。  详情 回复 发表于 2016-9-11 08:02
18#
发表于 2016-9-11 01:14 | 只看该作者
记忆中实况7有个小姨解说
然后就是实况8王涛解说,
实况9没有,
pes6 有,
往后就没啥印象了
19#
发表于 2016-9-11 08:02 | 只看该作者
adriajay 发表于 2016-9-11 00:21
所有的中文解说只有以前那个低调的华丽剪辑制作的苏东和詹俊版本的最好,其他的就算了,尤其是这个王涛的

同意。
20#
发表于 2016-9-11 08:04 | 只看该作者
匕刀 发表于 2016-9-10 23:37
官方解说没有WECN的幽默语句这是注定的,虽然幽默是WECN中文解说受欢迎的主要原因,但是这并不致命。
致 ...

你说的这个,推测应该是翻译的锅,解说只是拿到翻译后的文本照着读而已。
21#
发表于 2016-9-11 19:03 | 只看该作者
这个卖多少钱啊
22#
发表于 2016-9-12 09:22 | 只看该作者
之前就说过不要期望太高
23#
发表于 2016-9-12 09:41 | 只看该作者
我感觉解说的还可以,能打80分吧
24#
发表于 2016-9-12 09:54 | 只看该作者
刚有中文解说消息时我就说了我鉴于习惯还是会选择日语解说,但是中文解说对实况的发展绝对有积极作用,这也是为什么我会收一套王涛签名版的原因。

另外弱弱的说一句,其实日文解说也一样挺多重复比较枯燥的,只是我们听不懂和习惯罢了。
25#
发表于 2016-9-12 10:23 | 只看该作者
不知道实况8有个钱行???
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表