关于GK 5项数据的说明，英英，美英，简中（更新繁中）

atie1116

大家看第5行，4种语言的翻译，
2楼是官方解释，各位来瞧瞧，究竟是啥意思捏

zxt1222

atie1116 发表于 2015-8-16 21:51
2楼 补了 几张图， 再研究研究

从英式英语的解释来看，个人认为可能这样去理解：

goalkeeping是门线上反应，特别是对飞行了一段时间的球的反应。（也许主要是对应于中远距离扑救的）个人感觉这个还是最重要的核心能力
catching就不说了

clearing就是击球、扑出球的效果，就不多说了。

reflexes  1）可能是对于近距离射门的快速反应（针对于单刀的第一反应，以及补射的第二反应）
              2）也可能不是“反应”相关，而是再做“快速反应”的时候的紧急封堵面积 和能力 （这个解释接近原句）
总之这项和近距离射门以及补射应该息息相关。


deflecting应该和coverage一样就是扑救的覆盖伸展面积了，应该主要是舒展开以后的面积。

atie1116

zxt1222 发表于 2015-8-16 22:19
从英式英语的解释来看，个人认为可能这样去理解：

goalkeeping是门线上反应，特别是对飞行了一段时间 ...

精彩的解释，置顶。给更多的朋友看到。{:5_422:}

atie1116

zxt1222 发表于 2015-8-16 15:14
看这个意思

goalkeeping 在2016里应该是动作速度速率了（2015里是反应+动作速度速率）

2楼 补了 几张图， 再研究研究{:5_422:}

atie1116

以下是亻桀其斤 的截图，是对于这5项数据的官方解释


这些是英式英语的，稍后截个美式英语的来看看
感觉 第1项 和 第4项 差不多嘛。。
以下是美式英语，第一项相同
2--5 略有不同

zxt1222

看这个意思

goalkeeping 在2016里应该是动作速度速率了（2015里是反应+动作速度速率）
reflexes 应该就是反应了

C.Ronaldo【7】

有简中了啊？

wangjianhui

不错啊

mondrovic

Reflex应该是对应的二次扑救反应，GKeeping看解释应该就直接对应了第一次扑救的反应，deflecting没看解释，感觉应该对应的扑球脱手的表现和方向

atie1116

C.Ronaldo【7】 发表于 2015-8-16 15:23
有简中了啊？

简中是   x1  的

Kops-Gerrard

{:5_446:}{:5_447:}

Kops-Gerrard

{:5_430:}{:5_431:}

atie1116

mondrovic 发表于 2015-8-16 19:25
Reflex应该是对应的二次扑救反应，GKeeping看解释应该就直接对应了第一次扑救的反应，deflecting没看解释， ...

2楼 补了 几张图， 再研究研究{:5_422:}

zxt1222

现在没法做实验，所以只能瞎捉摸
想了一下这几项，可能是这么起效的：


1）对方射门出来的一刹那，先读取门将的【goalkeeping】：决定了门将什么时间开始对来球有反应，开始移动或作出扑救动作。 goalkeeping越高，门将越早开始有行动。（类似起跑启动的反应）
2）球飞到距离门将很近的时候，读取门将的【reflexes】【coverage】：
【reflexes】决定了门将作出扑球/抓球/击球这些动作的准确性。reflexes低的话，门将可能因为手型问题而出现漏过球。
【coverage】决定了门将极限伸展开身体后的覆盖面积，数值越高可以封堵的面积越大。

3）一旦确定门将可以碰到来球时，读取门将的【catching】，数值足够高的话，就能直接抓住来球；如果数值不足的话，接着读取【clearing】
4）读取【clearing】，数值越高，打出的球越容易飞向安全区域（没有对方球员的区域），数值越低则越容易扑给对方