PES2020
|
PES2019
|
PES2018
|
PES2017
|
PES2016
|
PES2015
|
PES2014
|
设为首页
|
收藏本站
|
切换到窄版
登录
注册
找回密码
用其他账号登陆
切换风格
用QQ号登录
首页
手机游戏
专题合集
足球比分
每日签到
排行榜
Ranklist
每日签到
完全实况--足球迷的家
»
论坛
›
实况足球迷的家
›
实况足球论坛|PC平台&DIY讨论区
›
【深藏已久的疑问】关于PES中球员姓名【已解答,见8L】
1
2
/ 2 页
下一页
返回列表
查看:
2168
|
回复:
20
[解答]
【深藏已久的疑问】关于PES中球员姓名【已解答,见8L】
[复制链接]
九州项空月
九州项空月
当前离线
金钱
¥
注册时间
2008-8-31
积分
862
电梯直达
1
#
发表于 2009-12-27 16:45
|
只看该作者
|
倒序浏览
|
阅读模式
本帖最后由 九州项空月 于 2009-12-27 17:18 编辑
众所周知,英语姓名的一般结构为:教名+自取名+姓。
举例,克里斯蒂亚诺 · 罗纳尔多
罗纳尔多是姓?
再有,胡安 · 雷东多
雷东多是他的姓?
费尔南多 · 托雷斯
如果费尔南多是他的名字。。。为什么我们经常叫托雷斯、托雷斯比较多。。。。
疑问解答
,
疑问解答图片
,
hrbp岗位疑问和解答
,
植物专家疑问解答
,
解答疑问 英文
收藏
0
分享
顶
0
鄙视
0
相关帖子
•
关于ps4实况2016 补丁的一些疑问 希望有知道的朋友帮忙解答一下 谢谢了
•
一直有个疑问。。。。操作方面的。。。求大神解答。。。
•
有个小小的疑问,求解答一下
回复
举报
rookey1984
rookey1984
当前离线
金钱
¥
注册时间
2009-1-11
积分
631
2
#
发表于 2009-12-27 16:49
|
只看该作者
maybe
回复
支持
反对
举报
天才达人
天才达人
当前离线
金钱
¥
注册时间
2008-9-14
积分
3667
3
#
发表于 2009-12-27 16:57
|
只看该作者
估计是习惯吧,就像里克尔梅,球衣是印的ROMAN,跟我们平时叫的不一样,其他人都好像我们叫什么球衣就印什么!可能球衣都是打姓的,很少打名字,极个别的不算!
回复
支持
反对
举报
九州项空月
九州项空月
当前离线
金钱
¥
注册时间
2008-8-31
积分
862
4
#
楼主
|
发表于 2009-12-27 17:06
|
只看该作者
这是我们国内球迷的习惯还是国外也这么叫法?
回复
支持
反对
举报
挚爱莫扎特
挚爱莫扎特
当前离线
金钱
¥
注册时间
2008-4-19
积分
3773
5
#
发表于 2009-12-27 17:06
|
只看该作者
Fernando José Torres Sanz :bz2:
外国人的姓名麻烦……
回复
支持
反对
举报
挚爱莫扎特
挚爱莫扎特
当前离线
金钱
¥
注册时间
2008-4-19
积分
3773
6
#
发表于 2009-12-27 17:09
|
只看该作者
回复
4#
九州项空月
外国人叫托雷斯nino,卡卡Ricky,舍甫琴科Sheva……都不一样……
回复
支持
反对
举报
九州项空月
九州项空月
当前离线
金钱
¥
注册时间
2008-8-31
积分
862
7
#
楼主
|
发表于 2009-12-27 17:12
|
只看该作者
外国人习惯叫对方的姓而不是名么?
回复
支持
反对
举报
挚爱莫扎特
挚爱莫扎特
当前离线
金钱
¥
注册时间
2008-4-19
积分
3773
8
#
发表于 2009-12-27 17:15
|
只看该作者
叫名肯定是比较亲密的人,但在公共场合比较容易产生误会,因为名就那些,姓可非常多。
英超找找叫Michael的人,肯定一个排……
回复
支持
反对
举报
九州项空月
九州项空月
当前离线
金钱
¥
注册时间
2008-8-31
积分
862
9
#
楼主
|
发表于 2009-12-27 17:18
|
只看该作者
OK,3Q
明白了~
回复
支持
反对
举报
挚爱莫扎特
挚爱莫扎特
当前离线
金钱
¥
注册时间
2008-4-19
积分
3773
10
#
发表于 2009-12-27 17:20
|
只看该作者
如果有兴趣,去一下大的图书馆,应该会有西方姓名标准译法的辞典,各种姓和名……
回复
支持
反对
举报
魔力鱼
魔力鱼
当前离线
金钱
¥
注册时间
2009-5-13
积分
1463
11
#
发表于 2009-12-27 17:22
|
只看该作者
英国人,德国人,法国人一般就叫姓,葡萄牙人,西班牙人还有拉美人就比较随便,跟性格有关吧。
回复
支持
反对
举报
lymilano
lymilano
当前离线
金钱
¥
注册时间
2008-6-13
积分
180
12
#
发表于 2009-12-27 17:41
|
只看该作者
顶楼上!
回复
支持
反对
举报
tlxych
tlxych
当前离线
金钱
¥
注册时间
2008-7-3
积分
3800
13
#
发表于 2009-12-27 18:01
|
只看该作者
看来有心人从游戏中也可以看出学问。
回复
支持
反对
举报
tfbd_001
tfbd_001
当前离线
金钱
¥
注册时间
2007-7-14
积分
676
14
#
发表于 2009-12-27 18:26
|
只看该作者
外国人习惯叫对方的姓而不是名么?
九州项空月 发表于 2009-12-27 17:12
英语国家一般是这样
拉丁的就随便叫了 有外号 有名 有姓的
回复
支持
反对
举报
九州项空月
九州项空月
当前离线
金钱
¥
注册时间
2008-8-31
积分
862
15
#
楼主
|
发表于 2009-12-27 19:27
|
只看该作者
上网搜索了一下
发现西班牙球员印在球衣背后的名字有所不同
http://bbs.hoopchina.com/839322.html
这是原帖地址~
回复
支持
反对
举报
下一页 »
1
2
/ 2 页
下一页
返回列表
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
快速回复
返回顶部
返回列表