|
不知道有没人发过类似的帖子,但我完全是自己琢磨出来的,只需要简单的三步。用的是xbox360中文2.0fix版。
首先,在开机设置画面把系统语言改为“日本语”,然后进入游戏。
其次,输入姓名的时候,输入汉字的对应日语假名:比如“張三”,就输入“ちょう”,然后按Y键,选汉字“張”;再输入“さん”,按Y键,选汉字“三”。
最后,保存游戏并退回开机画面,重新把系统语言改为“繁体中文”,再进入游戏即可。
这个链接可以查到汉字的对应假名: http://www.rakudoor.com/
不过不是所有汉字都能找到对应假名的,因为日本汉字本就没有那么多。还有记得要用繁体中文查询,比如“张三”是查不到对应假名的,“張三”才有。 |
|