ps2版we2011汉化球员名最新进展【克林西安】如是说

克林西安 · 发表于 2011-4-17 21:41

这次汉化会在今年6月上旬完成。。但汉化的很不完美。。由于我是初学者。。ISO字库不会破解。。只能使用自定义存档的方式来汉化。。这次的WE版（港版）繁体字库字数实在有限。。例如“阿森納”在PES（歐版）中會呈現出來。。但在港版中就只能顯示“阿”。。所以缺字。。還有“魯尼”。。只能打成“路尼”。。其他人也是如此。。有點雷人。。但我認為至少比英文要好一些。。。好了。。給你們一些預覽。。（噓。。別笑。。哈哈）

【球员名汉化报道】录音

筷子 · 发表于 2011-10-9 10:30

这是趣味实况足球吧，我喜欢，哈哈

kiki142725 · 发表于 2011-10-9 01:55

等的花儿都谢了

iamtanmin · 发表于 2011-8-16 23:11

还木有新消息呃。。

三木游戏 · 发表于 2011-8-2 16:41

斑竹就是个傻子. 大建别等了片认得没息了

ppwuhaww · 发表于 2011-8-1 22:50

支持一个~~

实况爱我 · 发表于 2011-8-1 08:49

希望能看到汉化版本的啊！

zhoulin850419 · 发表于 2011-7-17 17:14

怎么看不到呢？？连接错误？

su7818 · 发表于 2011-7-12 19:54

加油呀

su7818 · 发表于 2011-7-12 19:53

楼主大大，好了吗

lsl862002 · 发表于 2011-7-4 21:08

已经非常好了

三木游戏 · 发表于 2011-7-4 00:21

回复 56# ppiiggbbiigg

很遗憾希望版主出来说句话希望还有没有？我们跟傻子似地的那等，不会又吃火锅吧！！！！！！！！！！！！！！！！！！

ppiiggbbiigg · 发表于 2011-6-25 14:59

如果翻译是按照台湾翻译的话会顺眼很多...大陆人看得这翻译有点不习惯呢...不过lz也够辛苦啊..

ps平台 · 发表于 2011-6-22 18:54

楼主威武啊~支持啊~辛苦啊~厉害~顶~

三木游戏 · 发表于 2011-6-21 10:29

还是一如既往的支持你，哪怕是不完美也赞一个。希望对得起你付出的成果向您致敬

[通知] ps2版we2011汉化球员名最新进展【克林西安】如是说

评分

浏览过的版块