深夜发贴，只希望完全实况能照顾玩家，汉化真正的足球游戏

59667645 · 发表于 2010-5-1 02:08

次世代的足球拉锯战。我看基本定型了。这里祈求完全实况论坛的精英们，汉化一下真正的足球游戏，FIFA2010 WORLD CUP。感激不尽

nesxi · 发表于 2010-5-5 14:31

回复 23# fanfan55555

我现在看汉化过来的球员名字，反而不适应。。。。。但我寝室的“实况高手”，第一次玩了FIFA 10，看不懂球队和球员名字，说不知道这些球员是谁，让我怎么玩。。。我当时就差点晕啦。。。这种中国特色的实况玩家。。好像现在还真不少

fanfan55555 · 发表于 2010-5-5 14:11

其实也只要汉化个菜单基本就满意了，球员名无所谓的！:bz31:

rickie3stef · 发表于 2010-5-4 12:38

回复 17# nesxi

fifa选队伍才麻烦呢！选个队非要按字母顺序排列左右切换，实况2010脑残的也学了这种设计！要是像以前实况的宫格菜单选队多好！还有比如你要读取经理模式存档，结果点快了误进了重新开档的选项，好了退出来直接回训练场了，为什么不直接回到上一级菜单呢？还比如经理模式比赛中途想退出，却没有直接退到主界面的选择，非要选择放弃比赛0比3认输，还要再忍受赛后cpu球队的比赛及转会模拟浪费的时间，完了才能退回主菜单，你认为这种设定比实况好？？更别提经理模式球队管理菜单超慢的反应速度，弄的我都懒的换人，编辑个阵形还经常出现数据溢出造成死机坏档！

保羅·馬爾蒂尼 · 发表于 2010-5-4 10:15

完全实况又不是完全FIFA:bz36:

juergenzhao · 发表于 2010-5-4 08:52

fifa里这点英文不用汉化了，玩几下就都明白了。用不上英语4级。最多2级哈哈

思想在飞 · 发表于 2010-5-3 19:08

10世界杯的名单很有问题，阿根廷没有萨穆埃尔，有萨内蒂，从发型上看应该是好几个月前就弄好了

wo02007188 · 发表于 2010-5-3 09:09

其实足球游戏不汉化也能玩啊。。。

nesxi · 发表于 2010-5-3 09:06

回复 16# rickie3stef

我一直觉得实况的界面设计很不直观。FIFA的界面反而好些。比如，实况进入友谊赛，还选“与玩家游戏，与电脑比赛，自定义比赛”这是十足的脱裤子放屁。相比起来，FIFA 10直接让你选比赛方向。玩家2玩家3什么的，可以不选择任何一方。也就不进入比赛。在比赛中途，又可以随时加入。。。。这方便的多。。。而且我感觉实况的“战术部署”和FIFA的“team management”相比，繁琐了不少。。。。可能你还没太习惯。。。我玩习惯FIFA 10后，再看pes 2010的界面。。总觉得可笑。。。感觉是“形式况复杂，内容巨空洞”。

rickie3stef · 发表于 2010-5-3 00:28

我只希望fifa能把实况的界面设计和编辑模式学上就行了。

All-NED-Star · 发表于 2010-5-2 17:05

:bz3:说的也对。

nesxi · 发表于 2010-5-2 17:01

回复 13# All-NED-Star

从一个侧面，说明FIFA不需要DIY太多，本身已经很好了。只有某些游戏得打一大堆补丁，否则连德甲都没有，连英超的名字都叫什么“东伦敦，西伦敦”。。嘿嘿。这样的游戏不DIY能玩么？

All-NED-Star · 发表于 2010-5-2 16:57

从一个侧面反应了国内FIFA DIY小组的没落。

apr24phx · 发表于 2010-5-2 16:31

完全实况完全实况
san868 发表于 2010-5-1 02:32

完全玩实况

nesxi · 发表于 2010-5-2 16:05

不必汉化。英语四级水平足够玩FIFA10。。。而且玩游戏同时可以练习英语，挺好的。。。期待“非凡网”的汉化吧。那是FIFA的窝。再说主机的汉化，不知道能不能做到。在完全实况几乎没可能管这个。他们骂FIFA还没骂够呢，怎么可能给所谓的“对手”做汉化。

深夜发贴，只希望完全实况能照顾玩家，汉化真正的足球游戏

相关帖子

浏览过的版块