查看: 10143|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

2009夏季转会贴

  [复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-9-16 20:11 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
索引

2楼----英超
3楼----法甲
4楼----意甲
5楼----德甲
6楼----西甲
7楼----荷甲
8楼----其他球队

[ 本帖最后由 允儿 于 2009-9-17 22:07 编辑 ]

评分

参与人数 1经验 +97 收起 理由
RonceNt + 97 精品文章

查看全部评分

21#
发表于 2009-12-12 09:48 | 只看该作者
LZ有转会补丁吗
20#
发表于 2009-11-16 15:07 | 只看该作者
有中文的吗??
19#
发表于 2009-11-6 11:59 | 只看该作者
LS的  这里收集资料  不制作补丁
18#
发表于 2009-11-5 22:29 | 只看该作者
有没有制作完的补丁呢?
17#
发表于 2009-11-5 22:25 | 只看该作者
有没有制作完的补丁呢?
16#
发表于 2009-11-5 22:24 | 只看该作者
有没有制作完的补丁呢?
15#
发表于 2009-11-4 11:37 | 只看该作者
真全!
14#
发表于 2009-10-24 14:27 | 只看该作者
哈有补丁啊!!!
13#
发表于 2009-10-10 08:23 | 只看该作者
有补丁吗
12#
发表于 2009-10-5 16:37 | 只看该作者
能放中文吗?:bz36:
11#
发表于 2009-9-26 11:02 | 只看该作者
全英文~:bz6:
10#
发表于 2009-9-22 00:41 | 只看该作者
:bz3:
9#
 楼主| 发表于 2009-9-17 22:06 | 只看该作者
ok~~
8#
 楼主| 发表于 2009-9-16 20:13 | 只看该作者
Other Teams

RSC Anderlecht

In
Kouyaté (KV Kortrijk - #16 - create - loan return)
Kanu (Cercle Brügge - #10 - loan return)
Proto (Germinal Beerschot Antwerpen - #24 - loan return)
Mazuch (Fiorentina - #2)

Out
Vlcek (Slavia Praha)
Losada (Heerenveen - loan)
Bulykin (Fortuna Düsseldorf - NIG)

_________

Club Brugge

In
Perišić (Sochaux)
Cleber (Esporte Clube Juventude - #17 - create)
Kucera (FK Jablonec - #4 - loan return)
Donk (AZ/West Bromwich Albion - #18)

Out
Kruska (Energie Cottbus - NIG)
Capon (KV Kortrijk - NIG - loan)
Evens (Cercle Brügge - NIG)
van Ruyskensvelde (released)
Clement (Germinal Beerschot Antwerpen - NIG)
van Heerden (Blackburn Rovers)

_________

Royal Standard de Liège

In
Ricardo Rocha (Tottenham)
Van Hout (KV Kortrijk - create)
Moraes (Roma Esporte Clube Apucarana - create - loan)
M. Traore (Planète Champion Ouagadougou - create - loan)
Dufer (AFC Tubize - #11 - loan return)
Angeli (Youth - #4 - create)
Collet (RAEC Mons - #8 - create)

Out
Digão (AC Milan - loan return)
Ingrao (released)
Toama (AE Larisa - NIG)
Aragon Espinoza (released)
Benteke (KV Kortrijk - NIG - loan)
Yagan (Standard Liege II - NIG)
Alexandre Jansen da Silva (AFC Tubize - NIG)
Alandson Jansen da Silva (AFC Tubize - NIG)
Benko (KV Kortrijk - NIG)
Onyewu (AC Milan)

_________

Dinamo Zagreb

In
Cufrè (Hertha BSC - #25 - create)
Glavina (Vorskla Poltava - #11 - create - loan)
Papadopoulos (Lecce - #99)
Kramarić (Youth - #9 - create)
Carlos (Varteks - #15 - loan return)
E. Vila (Teuta Duress - create)

Out
Kelava (NK Lokomotiva Zagreb - NIG - loan)
E. Vila (NK Lokomotiva Zagreb - NIG - loan)
Sokota (KSC Lokeren - NIG)
Tadić (Grenoble)
Balaban (Panionios - NIG)
Hrgović (SpVgg Greuther Fürth - NIG)

_________

SK Slavia Praha

In
Vlcek (RSC Anderlecht - #7)
Tafat (Youth - #15 - create)
Hanus (Youth - #1 - create)
Ivanovic (HNK Cibalia Vinkovci - #32 - create)
Hlousek (FK Jablonec - #9 - create)
Trubila (FK Banik Most - #24 - create)
Naumov (FK Viktoria Zizkov - #18 - create)
Celustka (FC Zlin - #5 - create)
Vasiljevic (Energie Cottbus - #12 - create)
Vomacka (MSK Zilina - #22 - create)
Ragued (RAEC Mons - #6 - create)
Krajcik (Reggina Calcio - #19 - loan return)

Out
Divis (1. FC Tatran Presov - NIG)
Cissé (contract exp.)
Siklic (contract exp.)
Dens (Slavia Praha II - NIG)
Drizdal (1. FC Brno - NIG)
Ivana (Slovan Bratislava - NIG)
Besta (Gornik Zabrze - NIG)
Kovarik (FK Jablonec - NIG)
Brabec (Ankaraspor - NIG)
Jablonsky (FK Jablonec - NIG)
Svento (RB Salzburg - NIG)

_________

Brondby IF

In
Larsen (Youth - #39 - create)
Jatta (Hawks Banjul FC - #28 - create)
Frederiksen (Randers FC - #5 - create)
Nilsson (Panathinaikos - #8)

Out
van der Schaaf (FC Burnley - NIG - loan return)
Williams (North Queensland Fury FC - NIG)

_________

FC Copenhagen

In
Özdogan (Youth - #28 - create)
Delaney (Youth - #27 - create)
Coe (Örgryte - loan return)
Würtz (Vejle BK - loan return)
José Júnior (FC Nordsjaelland - loan return)

Out
Nordstrand (FC Groningen - loan)
Coe (Randers FC - NIG)
José Júnior (released)
Würtz (Aalborg BK - NIG)
Neestrup (Stavanger IF - NIG)

_________

HJK Helsinki

In
Riihilahti (Finland NT - #19)

Out
Raitala (TSG 1899 Hoffenheim - NIG - loan)

_________

Olympiacos CFP

In
Maresca (Sevilla - #25)
Niklitsiotis (Youth - #36 - create)
Soiledis (Youth - #31 - create)
Mellberg (Juventus - #4)
Zairi (Asteras Tripolis - #11 - create)
Pardo (Rapid Bucharest - #78 - create - loan)

Out
Mendrinos (PAS Giannina - NIG)
Belluschi (FC Porto)
Leto (Panathinaikos)
Patsatzoglou (AC Omonia - NIG)
Djordjevic (retired)
Antzas (retired)

_________

Panathinaikos FC

In
Marinos (Atromitos - create)
Bjaersmyr (IFK Gothenburg - #18)
Leto (Liverpool/Olympiakos - #11)
Katsouranis (Benfica - #29)
Cissé (Olympique Marseille - #9)
Kanté (OGC Nice - #8)

Out
Moon (PAOK - NIG - loan)
Melissis (Larissa - NIG - loan)
Mattos (Corinthians - NIG - loan)
David (Flamengo - NIG)
Ivanschitz (FSV Mainz 05 - NIG)
Goumas (contract exp.)
Nilsson (Brondby IF)

_________

AEK Athens FC

In
Jahic (Aris Salonika - create)
Hersi (FC Twente)
Guerreiro (Poland NT)
Nemeth (Liverpool - #29 - loan)
Araujo (Huracan - #2 - create)
Leonardo (Thrasyvoulos - #9 - create)
Lukac (Cukaricki - #27 - create)
Makos (Panionios - #14 - create)
Iordache (Panduri - #30 - create)
Manolas (Thrasyvoulos - #24 - create)
Karabelas (Aris Saloniki - #15 - create)

Out
Hetemaj (FC Twente)
Burns (Kerkyra - NIG - loan)
El Hadji Diouf (released)
Pelletieri (Club Atletico Lanus - NIG - loan return)
N´Siabamfumu (FC Crotone - NIG)
Macho (contract exp.)
Edinho (Malaga)
Pliatsikas (Schalke 04 - NIG)
Fysekis (released)

_________

Rosenborg B.K.

In
Savolainen (Tampere - #19 - loan return)
Wangberg (Youth - #26 - create)
Zahora (Interblock Ljubljana - #29 - create)

Out
Ya Konan (Hannover 96 - NIG)
Miller (Örgryte IS - NIG)
Nordvik (Valerenga IF - NIG)
Tettey (Stade Rennais)

_________

SL Benfica

In
Menezes (Goiás - create)
Luís Filipe (V. Guimarães - #22 - loan return)
César Peixoto (Sporting Braga - #25 - create)
Júlio César (Belenenses -#13 - create)
Keirrison (Barcelona - #11 - create - loan)
Weldon (Sport Recife - #19 - create)
Javi García (Real Madrid - #6)
Roderick Miranda (Youth - #15 - create)
Saviola (Real Madrid - #30)
Fábio Coentrão (Rio Ave - #18 - loan return)
Shaffer (Racing Avellaneda - #3 - create)
Ramires (Cruzeiro - #8 - create)
Patric (São Caetano - create)
Adu (Monaco - loan return)
Makukula (Bolton Wanderers - loan return)

Out
Patric (Cruzeiro - NIG - loan)
Adu (Belenenses - NIG - loan)
Zoro (Vitória de Setúbal - NIG - loan)
Yebda (Portsmouth - loan)
Moretto (released)
Makukula (Kayserispor - NIG - loan)
Binya (Neuchâtel Xamax - NIG - loan)
Fellipe Bastos (Belenenses - NIG - loan)
Katsouranis (Panathinaikos)
Suazo (Inter - loan return)
Reyes (Atletico Madrid - loan return)

_________

FC Porto

In
Prediger (CA Colon - #26 - create)
Valeri (Lanus - #8 - create - loan)
Falcao (River Plate - #9)
Belluschi (Olympiakos - #7)
Nuno André Coelho (Estrela Amadora - #18 - create - loan return)
Beto (Leixões - #24 - create)
Álvaro Pereira (CFR Cluj - #15 - create)
Maicon (Nacional - #16 - create)
Miguel Lopes (Rio Ave - #22 - create)
Orlando Sá (SC Braga - #29 - create)
Varela (Estrela da Amadora - #17 - create)
Ibson (Flamengo - loan return)
Paulo Machado (AS Saint-Etienne)
Pele (Portsmouth - loan return)

Out
Leandro Lima (Cruzeiro - NIG - loan)
Adriano (SC Braga - NIG)
Benitez (Leixões - NIG - loan)
João Paulo (UC Le Mans)
Stepanov (Malaga - loan)
Rentería (Atlético MG - NIG)
Candeias (Recreativo Huelva - loan)
Aly Cissokho (Olympique Lyonnais)
Ibson (Spartak Moscow)
Lopez (Olympique Lyon)
Diogo Valente (SC Braga - NIG)
Sektioui (Ajman Club - NIG)
Paulo Machado (FC Toulouse)
Ventura (Olhanense - NIG - loan)
Castro (Olhanense - NIG - loan)
Rabiola (Olhanense - NIG - loan)
Ukra (Olhanense - NIG - loan)
Tengarrinha (Olhanense - NIG - loan)
Lucho (Olympique Marseille)
Pedro Emanuel (retired)
Pele (Real Valladolid)

_________

Sporting CP

In
Angulo (Valencia - #17)
Caicedo (Manchester City - #11 - loan)
Fernandez (Villarreal - #14)
André Marques (Vitória Setúbal - #55 - create - loan return)
Saleiro (Académica - #9 - create - loan return)
Purovic (Kayserispor - loan return)

Out
Rochemback (Gremio - NIG)
Purovic (FC Fehervar - NIG - loan)
Ronny (União de Leiria - NIG - loan)
Tiuí (released)
Romagnoli (released)
Derlei (contract exp.)

_________

CFR Cluj

In
Cabrera (CSD Colo Colo - #3 - create)
E. Dica (Rapid Bukarest - #30 - create)
Trica (Anorthosis Famagusta - #10 - loan return)
Peskovic (Académica Coimbra - #33 - create)

Out
Diego Ruiz(Kasimpasa - NIG)
André Galiassi (Kasimpasa - NIG)
Diarrassouba Viera (FC International Curtea de Arges - NIG)
Frangipane (Aldosivi CF - NIG)
Veljovic (Unirea Alba Iulia - NIG)
Koné (FC International Curtea de Arges - NIG)
Viana (Bella Vista de Montevideo - NIG - loan return)
Toma (released)
Hirschfeld (Energie Cottbus - NIG)
Álvaro Pereira (FC Porto)

_________

FC Steaua Bucuresti

In
Tanase (FC Arges Pitesti - #6 - create)
Rada (CS Otopeni - #5 - loan return)
Surdu (FC Brasov - #11 - create - loan return)
Grzelak (Skoda Xanthi - #10 - create)
Tatarusanu (Gloria Bistrita - #12 - create)
Ninu (Gloria Bistrita - #31 - create)
Bibishkov (FC Litex Lovetch - #99 - create)
Tininho (CF Belenenses - #20 - create)

Out
Ogararu (Ajax Amsterdam - loan return)
Pedriel (Giresunspor - NIG)
Semedo (contract exp.)
Goian (US Palermo)
Litu (Steaua Bukarest II - NIG)
Filip (Steaua Bukarest II - NIG)
Plesan (Steaua Bukarest II - NIG)
Lovin (TSV 1860 Munich - NIG)
Cernea (Unirea Alba Iulia - NIG)
Badea (Universitatea Craiova - NIG)

_________

Spartak Moskva

In
Maidana (Recreativo Huelva - #2 - loan return)
Pesjakov (FC Shinnik Yaroslavl - #60 - create)
Ananidze (Youth - #49 - create)
Yakovlev (Youth - #44 - create)
Ibson (Flamengo/FC Porto - #18 - create)
Owusu-Abeyie (Cardiff City - #55 - loan return)

Out
Pavlenko (Rostov - NIG)
Sovetkin (Anzhi - NIG)
Maloyan (Anzhi - NIG)
Dzyuba (TomTomsk - NIG)
Bystrov (Zenit St. Petersburg)
Clemente Rodríguez (CA San Lorenzo - NIG)
Prudnikov (AC Sparta Praha - NIG - loan)

_________

Zenit Saint Petersburg

In
Kezman (Paris Saint-Germain - #88 - loan)
Bystrov (Spartak Moscow - #34)
Rosina (FC Torino - #17)
Kornilenko (FC Tom Tomsk - #19 - create)
Puygrenier (Bolton Wanderers - loan return)

Out
Ricksen (released)
Tymoshchuk (FC Bayern Munich - NIG)
Pogrebnyak (VfB Stuttgart - NIG)
Puygrenier (AS Monaco - loan)

_________

Celtic F.C.

In
Zheng Zhi (China NT)
Caddis (Dundee United - #52 - loan return)
McGowan (Hamilton Academical - #55 - loan return)
Fox (Coventry - #11 - create)
Killen (Norwich City - #33 - loan return)
Sheridan (Motherwell - #26 - loan return)
N'Guemo (AS Nancy - #6 - loan)
Fortune (AS Nancy/West Bromwich Albion - #10)
Zaluska (Dundee Utd - #24 - create)

Out
M. Brown (Kilmarnock - NIG - loan)
O'Dea (Reading - NIG - loan)
Donati (AS Bari - NIG)
Ferry (Swindon - NIG)
Hutchinson (Swindon - NIG)
Cuthbert (Swindon Town - NIG)
Hartley (Bristol City - NIG)
Vennegoor of Hesselink (released)
Baldé (contract exp.)
Doumbé (contract exp.)
Nakamura (Espanyol Barcelona)
McGlinchey (Central Coast Mariners - NIG)

_________

Glasgow Rangers F.C.

In
Rothen (Paris Saint-Germain - loan)
Shinnie (Dundee FC - #52 - loan return)
McMillan (Hamilton Academical - #47 - loan return)

Out
Niguez (Celta Vigo - NIG)
Gow (Plymouth - NIG)
Sheridan (Plymouth Argyle - loan)
Dailly (Charlton - NIG)
Ferguson (Birmingham City - NIG)
Webster (Dundee United - NIG - loan)
G. Smith (St. Johnstone - NIG)
Furman (Oldham - NIG)
Hemdani (contract exp.)

_________

FK Crvena Zvezda

In
Savić (FK Rad Belgrad - #28 - create)
Obrić (Rakoczi FC Kaposvar - #7 - create)
Lazović (Borac Cacak - #8 - create)
Srećković (FK Srem Sremska Mitrovica - #16 - create)
Perović (Napredak Krusevac - #23 - create)
Lekić (FK Zemun - #9 - create)
Pavlović (Makedonija Skopje - #33 - create)
Cadu (FK Zeta Golubovac - #20 - create)
Jevtić (Hacettepe SK - #21 - create)
Cvetković (UR Namur - #19 - create)
Ignjatijević (FK Javor Ivanjica - #6 - create)
Savio (FK Zeta Golubovac - #2 - create)
Đorđević (SC Rheindorf Altach - #18 - create)
Castillo (Everton - loan return)

Out
Koroman (FC Incheon - NIG)
Šišić (released)
Gvozdenović (released)
Somé (FCV Dender EH - NIG)
Pekarić (Dinamo Bukarest - NIG)
Ferreira (Clube Náutico Capibaribe - NIG)
Trickovski (Enosis Paralimni - NIG)
Castillo (Wolverhampton - NIG)
Bronowicki (Gornik Leczna - NIG)
Cleo (Partizan - NIG)
Milijas (Wolverhampton Wanderers - NIG)
Tomović (Genoa CFC)

_________

AIK Solna

In
Dulee Johnson (Maccabi Tel Aviv - #30 - create - loan return)
Antônio Flávio (Santo André - create)

Out
Petkovic (Vasalunds IF - NIG - loan return)

_________

Hammarby IF

In
Dahl (FC Nordsjaelland - #20 - create)
Zlojutro (Husqvarna FF - #27 - create)
Hallenius (GIF Sundsvall - #17 - create)
Gerrbrand (Fredrikstad FK - #6 - create)

Out
Chanko (Aalborg BK - NIG)
Davies (Sochaux)
Jensen (IF Brommapojkarna - NIG)

_________

IFK Göteborg

In
Bjarnason (Lyn Oslo - #28 - create)
Turunen (FC Honka - #5 - create)
Stiller (Qviding FIF - #19 - create)
Dahlin (FC Trollhättan - #25 - loan return)

Out
Eteus (FC Trollhättan - NIG)
Bjaersmyr (Panathinaikos)
Wernbloom (AZ Alkmaar)

_________

FC Basel

In
Cabral (Sevilla Youth Team - #24 - loan return)
Schürpf (Concordia Basel - create - #7 - loan return)
Frei (Borussia Dortmund/Switzerland NT - #13)
Da Silva (Karlsruher SC - #25 - create - loan)
Atan (Energie Cottbus - #4 - create)
Inkoom (Asante Kotoko - #22 - create)
Colomba (Grasshopper Zurich - #23 - create)
Boumelaha (Basel Youth - #3 - create)
Ritter (Basel Youth - #5 - create)
Shaqiri (Basel Youth - #17 - create)
Aratore (Basel Youth - #27 - create)

Out
Derdiyok (Bayer Leverkusen - NIG)
Eduardo (contract exp.)
Ergic (Bursaspor - NIG)
Gjasula (FSV Frankfurt - NIG)
Hodel (released)
Rubio (contract exp.)
Stöckli (retired)
Sommer (Grasshopper Zurich - NIG - loan)

_________

Besiktas J.K.

In
Tabata (Gaziantepspor - create)
Kas (Getafe - loan)
Bayramoğlu (Bozüyükspor - #26 - create)
Köybasi (Gaziantepspor - #3 - create)
Simsek (Karsiyaka SK - #7 - create)
Güven (Ankaraspor - #44 - create)
Ferrari (CFC Genua - #27)
Nihat (Villarreal - #8)
Fink (Eintracht Frankfurt - #5 - create)

Out
Zapotocny (Bursaspor - NIG - loan)
Kurtuluş (Gaziantepspor - NIG)
Karabulut (Ankaraspor - NIG)
Edouard Cissé (Olympique Marseille)
Gokhan Zan (Galatasaray)

________

Fenerbahce S.K.

In
Taşkıran (Youth - #22 - create)
Cristian (Corinthians - #16 - create)
André Santos (Corinthians - #27 - create)
Özer Hurmacı (Ankaraspor - #20 - create)
Bilica (Sivaspor - #58 - create)
Irtegün (Gaziantepspor - #15 - create)
Karakabak (Sakaryaspor - #67 - create - loan return)
Aydın (Sakaryaspor - #64 - create - loan return)
Topuz (Turkey NT - #66)

Out
Edu (released)
Lugano (contract exp.)
Maldonado (Flamengo - NIG)
Parlak (Ankaraspor - NIG)
Gürsoy (Antalyaspor - NIG)
Can Arat (Istanbul Büyükşehir Belediyespor - NIG)
Josico (Las Palmas - NIG)
Emreciksin (Kayserispor - NIG)
Cakmak (Sivasspor - NIG)
Yilmaz (Eskisehirspor - NIG - loan)

_________

Galatasaray SK

In
Ufuk Ceylan (Manisaspor - #86 - create)
Caner Erkin (CSKA Moscow - #88 - create - loan)
Eylik (Youth - #39 - create)
Elano (Manchester City - #9)
Keita (Olympique Lyon - #11)
Leo Franco (Atletico Madrid - #25)
Mustafa Sarp (Bursaspor - #16 - create)
Gokhan Zan (Besiktas - #5)

Out
Yaser Yıldız (Manisaspor - NIG)
Mehmet Güven (Manisaspor - NIG)
Orkun Usak (Manisaspor - NIG)
Necati Ateş (Antalyaspor - NIG)
Yaman (Eskisehirspor - NIG)
Ferdi Elmas (released)
Hasan Sas (released)
Lincoln (released)
Ümit Karan (Eskisehirspor - NIG)
De Sanctis (Sevilla - loan return)

_________

Dynamo Kyiv

In
Shevchenko (Chelsea - #7)
Magrão (Cruzeiro - create)
Khacheridi (Dynamo Kyiv II - #34 - create)
Leandro Almeida (Atletico Mineiro - #44 - create)
Rybka (Dynamo Kyiv II - #55 - create)

Out
Guilherme (CSKA Moscow - NIG - loan)
Corrêa (Atlético MG - NIG)
Morozyuk (Obolon Kiew - NIG)
Cernat (Hajduk Split - NIG)
Okoduwa (FC Kuban - NIG - loan)
Bangoura (Stade Rennais)
Michael (Botafogo - NIG)
Lutsenko (retired)
Shatskikh (FC Lokomotiv Astana - NIG)
Rincon (contract exp.)

_________

Shakhtar Donetsk

In
Aghahowa (Kayserispor - #77 - create)
Kobin (FC Karpaty Lviv - #14 - create)
Lastuvka (West Ham - loan return)

Out
Chygrynskiy (Barcelona)
Lastuvka (Dnipro - NIG)
Castillo (Dnipro - NIG - loan)
Seleznov (Dnipro - NIG)
Moreno (Werder Bremen - NIG - loan)

_________

Boca Juniors

In
Rosada (Celta Vigo - create)
Monzón (Real Betis Sevilla - loan return)
L. Díaz (Club Atlético Huracán - create - loan return)
Gunino (FC Danubio Montevideo - create)
Marino (Tigres de la UANL - create)
Medel (CD Universidad Católica - create - loan)
Insua (America of Mexico - create - loan)

Out
Forlin (Espanyol)
D. Díaz (CD Universidad Católica - NIG - loan)
Roncaglia (Espanyol - loan)
Palacio (CFC Genoa)
Vargas (Almeria)
Drocco (Club Atletico Tucuman - NIG - loan)
Gracian (Aris Saloniki - NIG)

_________

River Plate

In


Out
Augusto Fernandez (AS Saint-Etienne - loan)
Strahman (Maccabi Haifa FC - NIG)
Falcao (F.C. Porto)
Nasuti (Aris Salonika - NIG)

_________

SC Internacional

In
Kardec (Vasco da Gama - create)
Eller (Santos FC - create)
Edu (Real Betis)
Marlon (Duque de Caxias - create)
Luís Bolaños (Ecuador NT)

Out
Álvaro (Flamengo - NIG)
Rosinei (América - NIG)
Leandrão (EC Vitória - NIG)
Nilmar (Villarreal)
Gustavo Nery (Santo André - NIG)

[ 本帖最后由 允儿 于 2009-9-17 22:03 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表