阿尔沙文第一时间接受阿森纳电视台专访,寻翻译.

David·Beckham · 发表于 2009-2-4 22:54

呱啦呱啦了半天,啥也听不懂.

来个翻译.:bz48:

Carrick · 发表于 2009-2-5 11:50

原帖由 坏毛毛 于 2009-2-5 11:38 发表
此视频我儿咖喱就可以搞定了
阿尔沙文英语比卡拉格好 :bz4: 卡拉格个杀猪的口音太重高不明白

爵爷全是苏格兰乡村口音

坏毛毛 · 发表于 2009-2-5 11:47

其实阿尔沙文挺像中国大学生的听力不错不会说

David·Beckham · 发表于 2009-2-5 11:43

我英语也不是很好,:bz48:

坏毛毛 · 发表于 2009-2-5 11:39

C罗英语是不好

坏毛毛 · 发表于 2009-2-5 11:38

此视频我儿咖喱就可以搞定了
阿尔沙文英语比卡拉格好 :bz4: 卡拉格个杀猪的口音太重高不明白

wykyo · 发表于 2009-2-5 11:28

原帖由 SugarRaY 于 2009-2-4 23:47 发表
让我想起C罗刚来曼联的时候
记者说confidence 他都听不懂:bz36:
沙皇好多了

有这事。。。。
没文化才可怕呀

SugarRaY · 发表于 2009-2-4 23:47

让我想起C罗刚来曼联的时候
记者说confidence 他都听不懂:bz36:
沙皇好多了

Usain.Bolt · 发表于 2009-2-4 23:45

他不是我的朋友这句话太绝了:bz36:

Usain.Bolt · 发表于 2009-2-4 23:45

原来会啊

Usain.Bolt · 发表于 2009-2-4 23:44

他不会英语？

沉睡的小青年 · 发表于 2009-2-4 23:15

果然大学毕业有文化啊，会英语:bz45:

schtwzstaffel · 发表于 2009-2-4 23:14

还知道安德烈没听懂记者的问题呢

Carrick · 发表于 2009-2-4 23:03

好可爱的口音，时不时还冒出舌音:bz64:

David·Beckham · 发表于 2009-2-4 23:02

翻译还把人物动作说出来了,耸肩,:bz52:

回复 8# David·Beckham 的帖子