基于40球场汉化

xwhczl1981

40球场英文翻译的蛋疼 请大伙帮忙翻译下 我汉化后在上传给大家
下面是附件 请按顺序汉化后上传给我 谢谢  大家一起努力么 我感觉应该有很多人用了40球场也不知道哪个匹配球队的
汉化后请上传给我谢谢.rar (30.79 KB, 下载次数: 93)

2015-12-26 11:51 上传

点击文件名下载附件
汉化

poborsky

latte250 发表于 2015-12-27 11:07
楼主的图根本没截全啊，英文的其实已经说明白了是哪个队的主场。虽然看到了汉化的补丁，但我还是科普一下这 ...

非常感谢，这样就一目了然了

罗内西

NNNN2006 发表于 2015-12-29 23:10
需要的

好的，谢谢

NNNN2006

罗内西 发表于 2015-12-29 18:33
PART1和part2加载好之后修正包还要不要加载

需要的

罗内西

NNNN2006 发表于 2015-12-26 17:11
链接：http://pan.baidu.com/s/1hq1yVrQ 密码：8slc
http://yunpan.cn/cHtvzQFkb37w5 访问密码 3c5c这是球 ...

PART1和part2加载好之后修正包还要不要加载

阿菓

学习学习

yguangjfeng

latte250 发表于 2015-12-27 11:07
楼主的图根本没截全啊，英文的其实已经说明白了是哪个队的主场。虽然看到了汉化的补丁，但我还是科普一下这 ...

Arena Catedral是大教堂球场，巴萨很早前用过的小球场，可以塞给西班牙人了，哈哈
Metropole Arena是都市球场，实际应该是“里尔都市球场”~

天生的心

有41 座球场 ， 去观众的补丁吗？

阿菓

没有权限下载啊！！！！！！

fengzhimin

xwhczl1981 发表于 2015-12-27 18:17
工具是用图片这个  不能打图片的名字不知道为什么 打了论坛就提示说 需要审核
其实靠自己摸索 仔细看说 ...

这个工具我也有 可是按照他教程里设置的路径打开球场只能开到23座球场的名字 怎样才能打开41座球场呢

fengzhimin

xwhczl1981 发表于 2015-12-27 18:22
你去下载个PES2014球场名字编辑工具v1.0看能不能直接汉化 我的是WIN10系统 不能用这个了 编辑后都是乱码  ...

用2014的工具打开你上传的etc里的stadium.bin是乱码

xwhczl1981

yguangjfeng 发表于 2015-12-27 17:15
能教教我怎么修改Stadium.bin文件吗？谢谢。。。

你去下载个PES2014球场名字编辑工具v1.0看能不能直接汉化 我的是WIN10系统 不能用这个了 编辑后都是乱码 你试试吧    这是PES2014的球场汉化工具 可以打开Stadium文件 进行修改 可以说应该支持PES2016

xwhczl1981

yguangjfeng 发表于 2015-12-27 17:15
能教教我怎么修改Stadium.bin文件吗？谢谢。。。

工具是用图片这个  不能打图片的名字不知道为什么 打了论坛就提示说 需要审核
其实靠自己摸索 仔细看说明

yguangjfeng

xwhczl1981 发表于 2015-12-26 18:23
16楼 有汉化的了 我就不上传 了

能教教我怎么修改Stadium.bin文件吗？谢谢。。。

yguangjfeng

fengzhimin 发表于 2015-12-26 23:54
已经用你的文件搞定汉化了  太感谢了  另外怎么才能修改火龙为巨龙球场啊

你自己汉化的？我也知道有巨龙球场的叫法，可是百度百科里写的是火龙球场，可能比较官方。。。
我也想自己汉化，现在只会打包解包，你能教教我吗？怎么改bin文件？

guangming900126

感谢分享