何日君再来？PES2015中文解说制作调查帖，关心中文解说的速速进入

小叶子 · 发表于 2015-1-31 11:40

昨天小组成员一起聊天谈到了中文解说，已经远离我们好几代了，很想再挑战一次新引擎的中文解说。困难如下：
1.  2015已经发布2个多月，现在制作是否有点晚
2.  新引擎的解说从没制作过，需要很多这方面的人力支援，包括听译，切割，统筹
3.  王涛能否献声现在未知，因为他本人比较忙，有可能需要寻找新的解说
4.  制作周期未知，也许制作快完了，2016也快来了
5.  网友舆论压力，说闲话的比较多，干活的少

综上因素，我们也犹豫不决，希望大家一起讨论下，看看制作中文解说是否有可能进行，中文解说已远离我们许久，何日君再来呢{:5_429:}

qq041312 · 发表于 2015-4-18 21:01

好好好！

xtay21 · 发表于 2015-4-18 20:54

1world1dream 发表于 2015-2-16 11:50
话说“黄英清顺”和“蒋凡兵”翻译成中文指代的是什么？日语解说里中超一些球员都有对应的，但是奇怪的是 ...

再虚拟球队里面，有一支虚拟的中国俱乐部，就叫HUANGYING QINGSHUN，里面有个队员叫JIANG FANREN

hwxinghw · 发表于 2015-4-18 11:55

刚才打开fifaonline ,有更新,说有詹俊王涛中文解说版,我想,是不是可以截取fifa的解说,再套用到pes2015上,这样省去了录音这一环了.

rkleilei · 发表于 2015-3-1 15:09

辛苦了~还是等2016吧~毕竟改引擎了~比较麻烦~

vivapippo09 · 发表于 2015-2-20 20:24

支持！要是有詹俊的解说版本就好了！

0实况足球0 · 发表于 2015-2-19 19:43

支持中文解说

lcman · 发表于 2015-2-17 23:30

詹俊+张路是绝配吧

yyc2071992 · 发表于 2015-2-17 17:00

中文解说快来啊

lfpp · 发表于 2015-2-17 14:37

支持中文解说！支持叶总！WECN万岁！支持中文解说！支持叶总！WECN万岁！支持中文解说！支持叶总！WECN万岁！支持中文解说！支持叶总！WECN万岁！

zhangwei331 · 发表于 2015-2-17 11:00

必须中文啊

1world1dream · 发表于 2015-2-16 11:50

xtay21 发表于 2015-2-9 16:47
这一代解说量比较大，英文解说也够喝一壶的了；如果以日语解说为基准进行，解说量更是逆天的大。日语版里面 ...

话说“黄英清顺”和“蒋凡兵”翻译成中文指代的是什么？日语解说里中超一些球员都有对应的，但是奇怪的是，郑智竟然木有(⊙o⊙)哦

极品乌龟 · 发表于 2015-2-16 00:17

支持呀，国人还是喜欢中文解说的，期待

小小龙 · 发表于 2015-2-14 10:49

hhhhhhhhhhhhhhhhhh

winly2014 · 发表于 2015-2-14 02:39

支持中文解说！！！！

[询问] 何日君再来？PES2015中文解说制作调查帖，关心中文解说的速速进入

评分

相关帖子

点评

浏览过的版块