完全实况--足球迷的家

标题: 粤语解说资源征集中，希望获得WECN小组的支持 [打印本页]

作者: ab1432006 时间: 2010-12-26 16:38
标题: 粤语解说资源征集中，希望获得WECN小组的支持
本帖最后由 ab1432006 于 2010-12-26 17:53 编辑

个人兴趣正在小打小闹的弄点粤语解说，现向热心人士征集相关资源，如果制作顺利推出的话，提供资源的哥哥姐姐弟弟妹妹叔叔阿姨和小朋友们的名字将出现在制作小组名单内。现需资源如下：
1、球员发音国粤对照（最好按俱乐部分组）
2、各俱乐部最新球员名单
3、何辉、江忠德、丁伟杰、陈维聪等粤语解说的足球赛事视频，在线播放或下载的链接地址都行
4、英语解说（或低调的华丽Ⅱ启示录）球员发音对照表——不过这个好像很难
希望喜欢和支持粤语解说的朋友们热心收集提供，谢谢！
当然，除了收集资源外，能够协助切割音源就再好不过了:bz34:，毕竟一个人的时间和能力有限 :bz30: :bz52:
最新收集到的英超球员粤语发音，麻烦帮忙制作国语发音对照

英超球员粤语繁体发音名单.rar (11.69 KB, 下载次数: 30)

作者: xiaoren58 时间: 2010-12-26 16:42
:bz58:

作者: nh85118626 时间: 2010-12-26 16:57
支持支持:bz37:

作者: gszsss 时间: 2010-12-26 17:13
:bz39:

作者: 虎中7号仔 时间: 2010-12-26 17:16
支持！！有力的出力！没力的帮顶！

作者: bba 时间: 2010-12-26 17:24
本帖最后由 bba 于 2010-12-26 19:32 编辑

还是精神上支持了

作者: WRCKimi 时间: 2010-12-26 17:26
如果LZ所说的都要提供那LZ还是洗洗睡吧。。

作者: 鈂默メ尐黹ル 时间: 2010-12-26 17:33
精神上支持你！

作者: yyhbskl 时间: 2010-12-26 17:39
支持吧

作者: ab1432006 时间: 2010-12-26 17:55

你白做喇，小心一场欢喜一场嘘
冒住危险透露一下：音频小组都就快要开始切割粤语既解说喇！
bba 发表于 2010-12-26 17:24

暂时没有看到这方面的消息，做这个纯属兴趣而已，又不图什么，有什么好怕的

作者: ab1432006 时间: 2010-12-26 17:57
回复 7# WRCKimi

:bz58: 早就知道听译工作只能自己来，不过是存在侥幸心理看大伙能不能施舍点力气而已

作者: linchy07 时间: 2010-12-26 17:58
楼主可以去香港的相关论坛看看撒… 在这里，得到的支持估计不会太多，大家都说普通话的…

作者: bba 时间: 2010-12-26 17:58
回复 10# ab1432006

你中意既话就随便你咯:bz54:

作者: ywq8410 时间: 2010-12-26 18:01
工程浩大且艰巨...

作者: rad111 时间: 2010-12-26 18:05
支持支持

作者: 783659622 时间: 2010-12-26 19:17
不知能不能帮到你,我QQ 783659622 大力技持粤语

作者: 783659622 时间: 2010-12-26 19:20
看看能不能帮你收集资源呀，切割呀

作者: aen_kami 时间: 2010-12-26 19:30
支持..!!!

作者: 卍蟲卍 时间: 2010-12-26 19:39
LZ偉大
香港的朋友支持

作者: ra4133 时间: 2010-12-26 19:51
支持

作者: en10 时间: 2010-12-27 19:17
绝对支持。。。支持粤语a！！！！！！:bz50:

作者: kevin85825 时间: 2010-12-27 19:30
很艰巨，只能精神上支持楼主················

作者: 音乐球迷 时间: 2010-12-27 19:51
非常支持，希望早点完成，加油！

作者: anndyshen 时间: 2010-12-27 20:00
本帖最后由 anndyshen 于 2010-12-27 20:14 编辑

呵，我05年当年也是自己一个搞了粤语补丁，网上还可以搜到，可以利用上面的资源。
这里有其中一个网址：http://tjbbs.soufun.com/1110054499~5~24/2952126_2952126.htm

作者: ab1432006 时间: 2010-12-27 21:14
谢谢大家的支持，现在已经着手切割语音了，不过面临最大的问题是球员名字国粤对照，希望大家能帮忙找找相关的资源

作者: aa325487 时间: 2010-12-27 22:17
WECN2008 区成兴版粤语解说LZ要不？我之前也打算做粤语解说的但英语水平不高不能一一核对就放弃了:bz49: LZ做的话还是有很多人支持的。毕竟也有粤港澳的玩家

作者: ab1432006 时间: 2010-12-28 00:49
回复 27# aa325487

这个已经有了，谢谢。因为时间和人力物力关系，本次解说主要也是用区成兴的解说作为基础，另外再尽量加入何辉等著名解说员的解说音频来丰富解说

作者: djy123 时间: 2010-12-28 01:22
粤语完全听不懂啊，精神上支持你好了

作者: a9410333 时间: 2010-12-28 10:10
支持支持

作者: en10 时间: 2011-3-10 01:20
加油啊………撑落去啊老板

作者: wfliao 时间: 2011-4-1 14:35
什么时候有啊？？急死人了！！

作者: gd004103 时间: 2011-4-1 16:52
精神上支持你！

作者: bamman 时间: 2011-4-1 17:04
我等佐3年终于返利粤语啦!!!!!!国语听惯了~~~~粤语的好有Feel啊~!!!!!

作者: quin1117 时间: 2011-4-13 10:04
一定会支持你噶.......

作者: psp1201 时间: 2011-6-19 17:50
希望快点有粤语解说出现啦~~~

欢迎光临完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/)