完全实况--足球迷的家

标题: PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 [打印本页]

作者: leien2005 时间: 2012-9-21 10:32
标题: PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入
今年的汉化由我负责，本着让大家早日用上中文，我加班加点的忙了2天2夜，相对于0.1补丁，第二版主要是完善汉化，修改0.1版中的错误和补充未翻译的英文以及翻译错误的，现在在做最后的润色和校对，没有重大问题的话应该很快和大家见面，废话不多说，直接上图

QQ截图20120921101900.jpg (224.98 KB, 下载次数: 38)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921101900.jpg

QQ截图20120921101949.jpg (176.97 KB, 下载次数: 33)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921101949.jpg

QQ截图20120921101957.jpg (177.42 KB, 下载次数: 28)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921101957.jpg

QQ截图20120921102004.jpg (182.99 KB, 下载次数: 31)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102004.jpg

QQ截图20120921102034.jpg (118.56 KB, 下载次数: 33)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102034.jpg

QQ截图20120921102047.jpg (119.05 KB, 下载次数: 35)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102047.jpg

QQ截图20120921102112.jpg (80.53 KB, 下载次数: 31)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102112.jpg

QQ截图20120921102121.jpg (140.78 KB, 下载次数: 32)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102121.jpg

QQ截图20120921102137.jpg (54.44 KB, 下载次数: 23)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102137.jpg

QQ截图20120921102151.jpg (65.22 KB, 下载次数: 31)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102151.jpg

QQ截图20120921102209.jpg (80.01 KB, 下载次数: 38)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102209.jpg

QQ截图20120921102221.jpg (170.37 KB, 下载次数: 25)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102221.jpg

QQ截图20120921102231.jpg (119.87 KB, 下载次数: 26)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102231.jpg

QQ截图20120921102245.jpg (59.17 KB, 下载次数: 37)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102245.jpg

QQ截图20120921102250.jpg (66.1 KB, 下载次数: 27)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102250.jpg

QQ截图20120921102301.jpg (85.06 KB, 下载次数: 29)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102301.jpg

QQ截图20120921102314.jpg (119.64 KB, 下载次数: 32)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102314.jpg

QQ截图20120921102321.jpg (118.33 KB, 下载次数: 42)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102321.jpg

QQ截图20120921102330.jpg (93.15 KB, 下载次数: 20)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102330.jpg

QQ截图20120921102353.jpg (108.92 KB, 下载次数: 43)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102353.jpg

QQ截图20120921102425.jpg (103.17 KB, 下载次数: 32)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102425.jpg

QQ截图20120921102433.jpg (94.71 KB, 下载次数: 39)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102433.jpg

QQ截图20120921102631.jpg (100.56 KB, 下载次数: 35)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102631.jpg

QQ截图20120921102645.jpg (105.41 KB, 下载次数: 34)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102645.jpg

QQ截图20120921102723.jpg (73.54 KB, 下载次数: 30)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921102723.jpg

QQ截图20120921103458.jpg (112.47 KB, 下载次数: 41)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921103458.jpg

QQ截图20120921103838.jpg (88.48 KB, 下载次数: 23)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921103838.jpg

QQ截图20120921103847.jpg (99.16 KB, 下载次数: 34)

PES2013_WECN_PATCH下一版汉化预览，多图慎入 - 完全实况--足球迷的家 - QQ截图20120921103847.jpg

作者: 心电留言 时间: 2012-9-21 10:33
期待早日发布啊！辛苦了WECN！

作者: 小绅士 时间: 2012-9-21 10:34
:bz38:支持期待早日发布~~

作者: xuhongjie1023 时间: 2012-9-21 10:34
支持~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: esabellabao 时间: 2012-9-21 10:35
辛苦！期待发布！:bz16:

作者: 喜欢小女 时间: 2012-9-21 10:35
:bz19:

作者: ql0405 时间: 2012-9-21 10:35
期待早日发布啊

作者: ＰＭч:1③ 时间: 2012-9-21 10:35
拍手，辛苦了

作者: song053 时间: 2012-9-21 10:35
期待~

作者: chenyucool 时间: 2012-9-21 10:35
有360版不

作者: xufangxf 时间: 2012-9-21 10:35
前排支持，期待早日发布

作者: panglei 时间: 2012-9-21 10:36
犀利了，期待下午放出，嘿嘿

作者: cq2004se7en 时间: 2012-9-21 10:36
前排不容易啊:bz48:

作者: sxb4747 时间: 2012-9-21 10:36
支持一个

作者: chenmaolou 时间: 2012-9-21 10:36
哈哈，好事儿。

作者: K22 时间: 2012-9-21 10:37
支持一下哈

作者: h22857771 时间: 2012-9-21 10:37
前排不容易啊！！！

作者: 米兰shewa 时间: 2012-9-21 10:37
期待发布～周末等着～

作者: xyzroger 时间: 2012-9-21 10:37
辛苦了，广大球迷感谢你们呀！

作者: 小可 时间: 2012-9-21 10:38
感谢分享 :bz42:

作者: baby521 时间: 2012-9-21 10:38
辛苦

作者: yuantao10 时间: 2012-9-21 10:38
回复 1# leien2005

辛苦版主了~顺便问下，正版用户能使用么

作者: 晃公错 时间: 2012-9-21 10:38
支持早日发布啊~~顶一个

作者: ly372882920 时间: 2012-9-21 10:39
期待啊希望早日发布

作者: jy02610362 时间: 2012-9-21 10:39
大大幸苦了～给你跪了～支持

作者: fjc1912 时间: 2012-9-21 10:40
支持小组辛苦了

作者: zj1027884059 时间: 2012-9-21 10:40
前排支持啊~~

作者: 查无此猪 时间: 2012-9-21 10:40
谢谢楼主~

作者: crcrms 时间: 2012-9-21 10:41
前排支持，期待早日发布

作者: c1julian 时间: 2012-9-21 10:41
辛苦，期待发布

作者: 今晚 时间: 2012-9-21 10:42
感谢什么时候发布啊？

作者: 363558333 时间: 2012-9-21 10:42
谢谢楼主！辛苦了！！！

作者: kingston 时间: 2012-9-21 10:42
前排插入，早出啊，英文版看着别扭

作者: 魂葬蓝桥 时间: 2012-9-21 10:43
辛苦了。。。

作者: chypp1990 时间: 2012-9-21 10:43
期待啊

作者: hanjigang 时间: 2012-9-21 10:44
期待早日发布啊！辛苦了WECN！

作者: 布丁1998 时间: 2012-9-21 10:45
期待！

作者: 寄生前夜3 时间: 2012-9-21 10:46
tai hao le ..................

作者: lomo1900 时间: 2012-9-21 10:46
:bz34:感谢你们，没有你们实况玩家得流失好多

作者: 球胜心切 时间: 2012-9-21 10:47
鼓掌:bz28:

作者: shaka0o0 时间: 2012-9-21 10:47
WECN辛苦了！
翘首企盼啊

作者: passer_zhao 时间: 2012-9-21 10:47
楼主辛苦了，真心感谢

作者: liu77646qi 时间: 2012-9-21 10:47
在哪里下载

作者: xiaogao12 时间: 2012-9-21 10:49
支持啊，早点发出来吧。。。。。。。。。。。。。。。

作者: 科爷 时间: 2012-9-21 10:49
辛苦

作者: 781213 时间: 2012-9-21 10:49
辛苦辛苦

作者: shaka0o0 时间: 2012-9-21 10:49
WECN辛苦了！
翘首企盼啊

作者: z41854914 时间: 2012-9-21 10:49
辛苦。。

作者: zenghuali1983 时间: 2012-9-21 10:49
果真够快。期待今天相见正式版汉化！！

作者: waka 时间: 2012-9-21 10:51
辛苦了...........

作者: xiaohai2010 时间: 2012-9-21 10:52
为什么叫表演赛，不叫友谊赛呢？

作者: ky851231 时间: 2012-9-21 10:53
我昨晚发现打欧罗巴联赛的时候，很多字体不正常，其他都正常，用的WECN0.1

作者: 18683870430 时间: 2012-9-21 10:53
本帖最后由 18683870430 于 2012-9-21 10:59 编辑

棒！！！！！确实很棒，辛苦要注意休息哦.。。不过不在乎把球场名也汉化了吧

作者: 野蛮人 时间: 2012-9-21 10:53
辛苦了

作者: 博泽诣 时间: 2012-9-21 10:53
期待早日发布

作者: 新力 时间: 2012-9-21 10:53
必须支持，不错，期待论坛早日放出

作者: dikevin0512 时间: 2012-9-21 10:54
必须给力支持

作者: 651g 时间: 2012-9-21 10:55
太正规了·····辛苦辛苦··期待早日分享

作者: chenkai123456 时间: 2012-9-21 10:55
辛苦了

作者: long260520603 时间: 2012-9-21 10:56
此贴要火啊

作者: yoyorobin 时间: 2012-9-21 10:56
加油啊

作者: mbinzai 时间: 2012-9-21 10:56
期待期待！有个问题，就是友谊赛左边的那个图片能不能自己替换的?

作者: 651g 时间: 2012-9-21 10:56
太正规了·····辛苦辛苦··期待早日分享

作者: x568634489 时间: 2012-9-21 10:57
:bz1: 支持

作者: wekjfbwfls 时间: 2012-9-21 10:57
顶

作者: mao363549904 时间: 2012-9-21 10:57
期待！辛苦了啊！

作者: hyoga11 时间: 2012-9-21 10:57
漂亮支持！！

作者: casonsm 时间: 2012-9-21 10:57
版主V5啊，版主辛苦了，版主太棒了，顺便问一下，周末能玩得到吗？？？

作者: sin117 时间: 2012-9-21 10:58
辛苦了啊

作者: hayasi 时间: 2012-9-21 10:59
顶一个

作者: ray078 时间: 2012-9-21 10:59
顶了顶了~~~支持支持

作者: cool15 时间: 2012-9-21 11:00
支持，期待早日发布

作者: shou85827 时间: 2012-9-21 11:00
:bz34: 支持辛苦了最后继续加油

作者: s2403w 时间: 2012-9-21 11:01
期待早日发布

作者: 新感觉 时间: 2012-9-21 11:02
太辛苦了，这绝对得顶一个~

作者: 实况的小虫 时间: 2012-9-21 11:02
回复 1# leien2005

我很期待你的50周年德甲标志，

作者: 67058040 时间: 2012-9-21 11:03
回复 1# leien2005

球员名光标显示的字体很小，建议做大一点，感谢，追问字体文件是哪个

作者: zhangruifeng 时间: 2012-9-21 11:04
帅呆了哦

作者: hjin_05 时间: 2012-9-21 11:04
辛苦了~~~~~谢谢:bz6:

作者: 1061607359 时间: 2012-9-21 11:05
很不错吖., 出来就可以玩大师了./

作者: 永远の劳尔 时间: 2012-9-21 11:06
支持期待早日发布

作者: youxia1314 时间: 2012-9-21 11:07
LZ辛苦了
期待早日放出

作者: qq476897787 时间: 2012-9-21 11:07
支持支持者吃

作者: 514225563 时间: 2012-9-21 11:07
支持，大大辛苦了:bz13:

作者: rokemon 时间: 2012-9-21 11:08
期待.....感谢你们的付出

作者: haoning143 时间: 2012-9-21 11:09
辛苦！！

作者: 19841017boby 时间: 2012-9-21 11:12
兄弟辛苦了，注意身体啊

作者: qq262798185 时间: 2012-9-21 11:13
:bz50:

作者: 我想我是阿甘 时间: 2012-9-21 11:14
小组注意身体！

作者: baiyunhenry 时间: 2012-9-21 11:16
太棒了非常感谢！

作者: xiaqianyi 时间: 2012-9-21 11:16
这个正版能用不？

作者: 法老008 时间: 2012-9-21 11:17
功德无量啊，期待期待啊

作者: yinlu8baosj 时间: 2012-9-21 11:17
很不错的感觉啊！！

作者: 没事玩玩实况 时间: 2012-9-21 11:17
辛苦，坐等汉化

作者: sd820018 时间: 2012-9-21 11:18
希望早日能用上！

作者: 周建 时间: 2012-9-21 11:18
辛苦！期待发布

作者: seveneves 时间: 2012-9-21 11:18
牛逼大气、坐等楼主发布！！！！！

作者: ⑩号球衣 时间: 2012-9-21 11:19
辛苦了注意身体:bz63:

作者: lr00326 时间: 2012-9-21 11:20
真的期待，加油你勒。

作者: yoyomat 时间: 2012-9-21 11:22
期待汉化~~~~~~~~~~~~~~~~·

欢迎光临完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/)