Top speed & Acceleration

TheMan · 发表于 2008-7-3 23:59

不要被KONAMI忽悠，它们并不是真正的“极限速度”和“加速”，事实上每一作WE或PES都没有反映出真实的加速过程。为了大家更好地理解，这里先说一下真实的加速：从静止到达到最高速度的过程，因人而异，通常都至少需要两到三秒，十几米到几十米的距离。而Acceleration在游戏中只是启动那一瞬间的速度，相当于突然间的爆发力，当你把加速键按下后，Acceleration就已经结束了，然后就是Top speed的作用了。Top speed与PES4以前的Speed，除了改了名字没有任何区别，它在球员加速后迈出的第二步前就能达到（我们把Acceleration理解为第一步的启动速度），接下来Top speed可以一直保持。

TheMan · 发表于 2008-7-4 00:01

既然Top speed并不是真的Top speed，所以用“百米速度”来衡量它是不妥的。不仅是游戏，在真实的比赛中我们看到更多的也是短距离（比如三四十米）的速度，而百米速度的快慢不能等同于在这个距离上的快慢。我们可以更加深入地分析：百米跑的整个过程分为起跑，加速跑，途中跑和冲刺。其中途中跑的能力是最具有决定性的，它反映出速度的极限（真正的Top speed）和保持极限速度的能力；而加速跑的能力更容易表现为球场上的速度，也就是游戏中的Top speed。可以想象：（忽略场地因素）目前的100米和200米双料世界冠军盖伊在足球场上的速度肯定不如60米飞人斯科特和加德纳。呵呵，扯远了。总之，我的看法是Top speed要与球员在场上表现出的速度能力挂钩，“百米速度”的参考价值不大。

这里再补充一个原因：我们通常获得的球员百米数据其实有两种，草地&球鞋和跑道&跑鞋（我知道一些英超球队内测百米就是用前者）。这两种测试数据差别可就大了，大约相差0.4秒左右，也就是说一个在跑道上跑出10秒6的人在草地上很难跑进11秒，而一般情况下我们得到的只是一个数据，并不知道测试条件，如果直接对比数据决定谁快谁慢就太盲目了。况且，天知道那些数据真实性靠不靠谱。

ccq214 · 发表于 2008-7-9 20:55

如果真的是TOP SPEED，那一个速度是99 ， TOP SPEED是20的人跑起来是什么样的:bz36:

TheMan · 发表于 2008-7-9 22:09

你是说真实的Top speed 20，加速99？那就跟现在游戏里差不多了，一步达到全速:bz36:

1，2楼都是N久前写的直接复制过来了，现在看起来写得傻，不过道理还是没错的:bz11:

gaoleishev · 发表于 2008-7-28 23:39

嗯~对大家的研究精神很佩服~顶:bz11: 一个

科比无敌 · 发表于 2008-7-29 03:43

速度这一个数值都是根据看比赛而得出来的俩个人作比较得来的总感觉不是很准确

mliang11 · 发表于 2008-7-29 08:25

现在对Acceleration有很深的了解了,翻译是翻译成加速,但实际上应该是翻译成启动速度更贴切,就是你跑起来第1步的速度就是Acceleration,像小罗加速92,速度83, 你仔细观察会发现他第1步启动速度都非常快,带球时球可以趟得很远,这时他第1步的启动速度就是92,后面几步就没那么快了,是因为后面都按他正常速度83来跑了,当然带球还要考虑到带球速度的影响

pkpkcool · 发表于 2008-8-3 11:08

在ps2上面的pss2008里面，准备触球转身按加速时球会被趟得很远，是否是加速能力强但控球能力弱的人就会把球趟远？

djyq8566 · 发表于 2008-8-11 13:30

又有了一些理解

evllon · 发表于 2008-8-12 13:28

这个以前倒是没有怎么研究，学习了

拖鞋 · 发表于 2008-8-12 22:21

其实Acceleration译成“加速度”也过得去，当然了，译成“爆发力”或者“启动速度”更为精准一些

qingdaolele · 发表于 2008-9-5 18:00

了解了一些~

京城夜 · 发表于 2008-10-13 22:12

变速过人!这项就显示出差距了!很重要!

zhaomingyu119 · 发表于 2008-11-5 14:22

原来这些和普通人的理解有很大区别呢，得好好学习啊

空客司机 · 发表于 2008-11-6 04:10

简单，你做两个速度都是99的人，一个把加速做成99，另一个做成1，感觉一下，看看是什么区别！

Top speed & Acceleration

为什么不用“百米速度”去衡量Top speed