关于中文解说球员名的问题，我有点小小的建议

♀斯考尔♀ · 发表于 2007-3-5 17:29

很多隐藏球员，元老球员等，如贝肯鲍尔、马拉多那等并没有发音~~
用他们打比赛时拿球、射门等总觉得少了点东西，不舒服
如果将一些不知名的球员名发音替换成他们发音不是很好？？

例如：我将原来解说中错念成萨默尔的萨穆埃尔，直接设置给了德国元老里的萨默尔。

uiopsczd · 发表于 2007-3-5 17:32

LZ的建议不错,我喜欢

ppk447 · 发表于 2007-3-5 17:34

:bz11: :bz11: 顶一个

♀斯考尔♀ · 发表于 2007-3-5 18:00

:bz36:
没人支持~？

estanley · 发表于 2007-3-5 18:04

支持:bz11: :bz11: :bz11:

czy1101 · 发表于 2007-3-5 18:17

支持.不少名字说错.比如马修说成什么马丁好象.:bz2:

lustrich · 发表于 2007-3-5 18:20

有的是没发音的

♀斯考尔♀ · 发表于 2007-3-5 18:53

好象所有的隐藏和元老球员都没发音~~！
:bz36: