问下，版主冰茶或汉化大神zhuwubo一个问题，谢谢。

agnes1982 · 发表于 2012-11-2 22:46

原来我发过帖子的，但是一直没有得到解决，就是这图中的地方是怎么汉化的，我想换回英文的法甲、西甲，还有大洲的汉化是怎么弄的，谢谢
具体用什么修改器，修改的哪个文件，谢谢了！！！

lgvoron · 发表于 2012-11-2 22:50

:bz36: zz

natsu102 · 发表于 2012-11-2 22:52

帮顶 !

1179133669 · 发表于 2012-11-2 22:56

ED里面那个球场联赛选项就可以

小小湶先森 · 发表于 2012-11-2 22:58

帮顶

agnes1982 · 发表于 2012-11-2 23:05

ED里面那个球场联赛选项就可以
1179133669 发表于 2012-11-2 22:56

我很确定的说，绝对不是那里，应该是DT05-C里的一个文件吧。
下面的就是我的存档截图（球场名字我自己改的，我自己下的球场包）

1179133669 · 发表于 2012-11-2 23:12

回复 6# agnes1982

哦你还很确定的说！！

【R9】 · 发表于 2012-11-2 23:55

dt05C

agnes1982 · 发表于 2012-11-3 00:20

回复 8# 【R9】

求具体的方法，谢谢了。用的哪个编辑器？编辑哪一号文件。

LIANGYQ · 发表于 2012-11-3 00:37

本帖最后由 LIANGYQ 于 2012-11-3 01:01 编辑

我很确定的说，绝对不是那里，应该是DT05-C里的一个文件吧。
下面的就是我的存档截图（球场名字 ...
agnes1982 发表于 2012-11-2 23:05

----------
一般的补丁你可以把League那里改英文

如果你是日本大补的话，他有几个联赛名称是挂在GDB里面的。那个要有文本写，但是现在文本不支持中文。
jenkey说以后找时间改一下就支持中文了。

你的是什么补丁？再不行改改dt06里面unnamed3

agnes1982 · 发表于 2012-11-3 07:29

----------
一般的补丁你可以把League那里改英文

如果你是日本大补的话，他有几个联赛名称 ...
LIANGYQ 发表于 2012-11-3 00:37

谢谢你，冰茶，但是我用修改器看了dt006_3的文件，有时英文呀（如图）

还有听说J大要支持GDB的中文了，太好了，这样就可以在游戏中全部显示中文的联赛名称了。

用论坛里的中文存档，J大的几个二级联赛名称没有办法汉化，不用中文存档吧，原版的几个联赛名称又都不是英文的，，我真是郁闷了。

冰茶，帮帮我呀。

对了，还有，就是能不能让J大给放出一个只有支持记分牌选择的Gameplaytool工具，我用日本补丁里的套在德补或别的大补上，怎么样都不成功。

LIANGYQ · 发表于 2012-11-3 12:54

谢谢你，冰茶，但是我用修改器看了dt006_3的文件，有时英文呀（如图）

还有听说J大要支持GD ...
agnes1982 发表于 2012-11-3 07:29

Gameplaytool现在就已经支持记分牌了。你找个1.4的下载，再下载记分牌包。

联赛名字。你是打什么补丁的？

KusoJc. · 发表于 2012-11-3 13:30

谢谢你，冰茶，但是我用修改器看了dt006_3的文件，有时英文呀（如图）

还有听说J大要支持GD ...
agnes1982 发表于 2012-11-3 07:29

可能你用了wecn0.9的文本 0.9是漢化遊戲原始的聯賽名稱而你指的這些聯賽有授權帶上了名稱所以才會這樣吧

agnes1982 · 发表于 2012-11-3 15:03

Gameplaytool现在就已经支持记分牌了。你找个1.4的下载，再下载记分牌包。

联赛名字。你是 ...
LIANGYQ 发表于 2012-11-3 12:54

我什么补丁都没有乱用，原版+日本1.3+日本1.32
哎，怎么给英文回来联赛名称呀。要不J大什么时间有更新，GDB能支持中文就好了，

ruankaka~ · 发表于 2012-11-3 15:17

还在纠结这个问题呢，我已经放下了，既然不能改，就又换回德补了，虽说日补的联赛挺多可就那个联赛名改不了就很不爽，为此我也换德补了，可是德补就是没横幅，我很想米兰也有横幅，但是用那个1.04挂上横幅但是不支持德补还退出，可见什么东西也有自己好和不好，等什么时候有解决方法再去搞吧。

[询问] 问下，版主冰茶或汉化大神zhuwubo一个问题，谢谢。

相关帖子